Results for initialisiert translation from German to Arabic

- initialisiert.
التهيئة

ipod initialisiert
لا شغّل:: ابتدأ:: استهل:: ابتدأأ:: استُهلّل

laufwerk wird initialisiert
بدء السواقة

drucksystem wird initialisiert...
جاري تهيئة نظام الطباعة...

wörterbücher werden initialisiert
القواميس

der ipod wurde initialisiert.
لا شغّل:: ابتدأ:: استهل:: ابتدأأ:: استُهلّل

ipod war nicht initialisiert:
لا شغّل:: ابتدأ:: استهل:: ابتدأأ:: استُهلّل

delta v systeme initialisiert.
حسناً، نظام "دلتا" بدأ العمل.

wurden die zündungsprotokolle initialisiert?
هل بدأت اتفاقيات الانطلاق؟

ganaii-apparat wird initialisiert.
تفعيل جهاز (غنيلي).

wert kann nicht initialisiert werden
عاجز إلى ربط قيمة

der ipod wurde erfolgreich initialisiert.
تم تثبيت المخطوطة بنجاح.

noch nicht. das modul initialisiert noch.
لا أستطيع, ما زالت اللوحة تقلع

libisofs konnte nicht initialisiert werden.
تعذّر بدء libisofs.

bonobo konnte nicht initialisiert werden!
لم يمكن بدأ بونوبو!

die anwendungskomponenten konnten nicht initialisiert werden.
‮تعذّر استبداء مكونات التطبيق لتعمية النظام.

der zufahlszahlengenerator konnte nicht initialisiert werden!
‮فشل استبداء مُولِّد الأرقام العشوائيّة!

das protokoll %1 kann nicht initialisiert werden.
لا يمكن بدء تشغيل البروتوكول% 1

transfer-orbiteinschuss initialisiert. kurskorrektur. jetzt!
إعادة طريق مناورة مدارية

die libburn-bibliothek konnte nicht initialisiert werden
تعذّر بدء المكتبة libburn