Results for schafstall translation from German to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Arabic

Info

German

schafstall

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

du schläfst in meinem schafstall.

Arabic

أنت تنامين بحظيرتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

césar hat rund um den schafstall fallen aufgestellt!

Arabic

(سيزار) وضع المصائد حول كامل زريبة الخراف.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du kommst jetzt jeden morgen mit mir zum schafstall.

Arabic

ستأتي للعمل في الزريبة يوميا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wahrlich, wahrlich ich sage euch: wer nicht zur tür eingeht in den schafstall, sondern steigt anderswo hinein, der ist ein dieb und ein mörder.

Arabic

الحق الحق اقول لكم ان الذي لا يدخل من الباب الى حظيرة الخراف بل يطلع من موضع آخر فذاك سارق ولص.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir haben eine industrielle kolonie auf schafställen aufgebaut ... und dachten, wir machten eine revolution.

Arabic

نحن بنينا مستعمرة صناعية فوق أسطح حظائر الغنم... واعتقدنا أننا صنعنا ثورة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,123,600 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK