Results for seien translation from German to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Arabic

Info

German

seien

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

gepriesen seien...

Arabic

وهو...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

seien sie su?

Arabic

want her back?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- seien sie hart.

Arabic

تجلّدي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ross, seien sie...

Arabic

-روس)، فقط) ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

seien sie vorsichtig.

Arabic

كن حذرا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

German

das seien vitamine?

Arabic

انها حبوب فيتامين ؟ ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- seien sie dabei.

Arabic

كونوا بالأنتظار في ليلة الثلاثاء القادم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- seien sie still!

Arabic

-أبق صوتك منخفضاً" "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

"seien sie vorsichtig".

Arabic

كن حذر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

filmregisseure seien spanner.

Arabic

لقد قرأت هذا فى سينما تشارلز صناعة الأفلام تحمل نظرة جنسية ...لكل أنسان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie seien spurlos verschwunden.

Arabic

لقد اخبرونى أنك اختفيت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

zungen seien für's wahre wort

Arabic

وكانت الألسن للكلام الصادق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

seien sie still, seien sie still!

Arabic

أصمتى ، أصمتى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

seien sie ruhig! seien sie ruhig!

Arabic

اصمت الآن !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,003,081 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK