Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eventuell mr. rusch, der steinschneider?
ربما السيد (روتش)، الجواهرجي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das sollst du tun durch die steinschneider, die da siegel graben, also daß sie mit gold umher gefaßt werden.
صنعة نقّاش الحجارة نقش الخاتم تنقش الحجرين على حسب اسماء بني اسرائيل. محاطين بطوقين من ذهب تصنعهما.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
und sie machten zwei onyxsteine, umher gefaßt mit gold, gegraben durch die steinschneider mit den namen der kinder israel;
وصنعوا حجري الجزع محاطين بطوقين من ذهب منقوشين نقش الخاتم على حسب اسماء بني اسرائيل.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
und die steine standen nach den zwölf namen der kinder israel, gegraben durch die steinschneider, daß auf einem jeglichen ein name stand nach den zwölf stämmen.
والحجارة كانت على اسماء بني اسرائيل اثني عشر على اسمائهم كنقش الخاتم. كل واحد على اسمه للاثني عشر سبطا.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: