Results for unordentlich translation from German to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

unordentlich.

Arabic

غير منظم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das ist unordentlich.

Arabic

إنه متّسخ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der raum ist unordentlich.

Arabic

الغرفة غير منظمة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein wenig unordentlich?

Arabic

بيني فوضوية قليلا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ein bisschen unordentlich.

Arabic

ـ المشوش الطبيعي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es ist hier so unordentlich...

Arabic

كل شيء غير مرتب هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

entschuldige,istes unordentlich...

Arabic

عيد ميلاد سعيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- es war furchtbar unordentlich.

Arabic

- حَسناً، أنا ما كُنْتُ سعيد بشأن الطريقِ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- unordentlich, aber ansonsten okay.

Arabic

-في حالة فوضي، لكنها تناسبني . -نعم .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber die sind immer unordentlich.

Arabic

ولكن تلك النوعية، دائماً ما تكون شديدة الفوضى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es ist sehr unordentlich. verzeiht.

Arabic

أسف هذا المكان قذر جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es ist etwas unordentlich, ok?

Arabic

إنها فحسب , أنت تعلمين إنها غير مرتبة قليلاً , حسناً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- dass ihr schrank unordentlich ist?

Arabic

بأن خزانتها غير مرتبة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- es war ziemlich unordentlich. - liz?

Arabic

...كان المكان فوضوي جدا, و - ليز"؟" -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

er ist unordentlich und voller Überraschungen.

Arabic

العقل البشري معقد بلا حدود.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

geh da nicht rein. es ist unordentlich.

Arabic

لستِ مضطرة أن تدخلي لأنني أحزم أغراضي ، والمكان في حالة فوضوية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich weiß, es ist etwas unordentlich, aber...

Arabic

اوه ، إنه فوضوي بعض الشيئ ، لكن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

entschuldige, es wurde ein bisschen unordentlich.

Arabic

كنتُ على وشك الرحيل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ja, ich weiß, es ist hier etwas unordentlich.

Arabic

-أجل، أعم المكان فوضويّ .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die vielen stichverletzungen waren unordentlich, ungenau.

Arabic

العديد من الاصابات الحادة والفوضوية وغير دقيقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,402,117 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK