Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verzehren sie.
ويستهلكونها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Äh... weiter verzehren.
ستواصل الأكل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du sollst dich verzehren.
أريدك أن تُتاق لشيئاً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber sie verzehren sich danach.
ولكن يبدو أنهم يطوقون له نعطيهم الحاسة المناسبة،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eine frau soll sich nach mir verzehren.
الرجلالسيء.. أريد من النـساء أن يجنوا علي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wann wird das feuer... uns verzehren?
متى ستهلكنا النيران؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er begann sich danach zu verzehren.
وبدأ بالسعي نحوها.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die bogloditen... verzehren jeden planeten.
"الباجلادايت" يلتهمون أي كوكب في طريقهم ، كوكبي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich werd das nicht verzehren. ihr etwa?
لا أستطيع أن آكل من ذلك اللحم، هل تستطيعوا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
und ihr müsst kein menschliches herz verzehren.
لن تأكلي قلب انسان.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die flammen funkeln und verzehren die felsen.
النيران تبهر وتومض وتلتهم الصخور
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
und ihr verzehrt die erbschaft im vollständigen verzehren ,
« وتأكلون التراث » الميراث « أكلا لما » أي شديدا ، للمهم نصيب النساء والصبيان من الميراث مع نصيبهم منه أو مع مالهم .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
besonders jetzt... da wir uns vor kummer verzehren.
وبخاصهالان.. عندما تم استهلاكنا بخيبه الامل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es wird dich verzehren und, eventuell, alle von uns mit.
(لكننيأعرفكجيداًيا( تشاندرا, أكثر مما تعرف أنت نفسك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich glaube nicht, dass es zum verzehren gedacht war.
لا أعتقد هذا هو المقصود إلى أن تستهلك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dein wohltäter ließ mich nicht meinen eigenen hut verzehren.
الحقيقة اود اخبارك، بانني خففت من محاسنك وقد راهنت عليك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- damit es sich vermehren... und seinen wirt verzehren kann.
-لماذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deb hat schon immer angst, dass ihre gefühle sie verzehren.
"لطالما خشيَت (دِب) أن تقضي مشاعرُها عليها"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
verzehren wird sie dich, wie einst den schüler von obi-wan.
و يستنزفنك كما فعل مع متدرب او بى وان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kojoten finden die leiche und verzehren ihre teile für sich allein.
عثرت مجموعة من ذئاب القيوط على الجثة و قاموا بتقطيعها و توزيعها لكي يأكلونها على انفراد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: