Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
doch es wird tyrus und sidon erträglicher gehen im gericht als euch.
Բայց Տիւրոսի եւ Սիդոնի համար, դատաստանի ժամանակ, աւելի տանելի կը լինի, քան ձեզ համար:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
doch ich sage euch, es wird dem sodomer lande erträglicher gehen am jüngsten gericht als dir.
Բայց ասում եմ ձեզ, որ սոդոմացիների երկրի համար դատաստանի օրը աւելի տանելի կը լինի, քան քեզ համար»:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
doch ich sage euch: es wird tyrus und sidon erträglicher gehen am jüngsten gericht als euch.
Բայց ասում եմ ձեզ, Տիւրոսի եւ Սիդոնի երկրի համար աւելի տանելի կը լինի դատաստանի օրը, քան ձեզ համար:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
wahrlich ich sage euch: dem lande der sodomer und gomorrer wird es erträglicher gehen am jüngsten gericht denn solcher stadt.
Ճշմարիտ եմ ասում ձեզ, սոդոմացիների եւ գոմորացիների երկրի համար աւելի հեշտ պիտի լինի դատաստանի օրը, քան այդ քաղաքի համար»:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: