From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bedarf
Нужда, необходимост
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
bei bedarf.
Според нуждите.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
geschätzter bedarf
Очаквани нужди
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
bedarf: ermittlung
Нужди: целесъобразност
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
bedarf an tierarzneimitteln
Вземане предвид на нуждата от ветеринарни лекарства
bedarf an prämedikation.
необходимост от премедикация
außerdem bedarf es:
Освен това се изискват:
der bedarf an meereskenntnissen
Необходимостта от познания за морската среда
bedarf keiner begründung.
Настоящото изменение изглежда не се нуждае от пояснение.
folgender bedarf besteht:
Нуждите са както следва:
bedarf an indizierter prävention
Необходимост от наложителна превенция
dies bedarf besonderer vorkehrungen.
За това се необходими специални предварителни мерки.
der bedarf an langfristiger finanzierung
Нужда от дългосрочно финансиране
besonderer bedarf, besondere lösungen
Специални нужди, специални решения
& erweiterungsmodule nur bei bedarf laden
Зареждане на приставките само при необходимост
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
„der humanitäre bedarf ist immens.
„Хуманитарните нужди са в огромен размер.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
finanzierung entsprechend dem lokalen bedarf
Финансиране, съобразено с местните нужди
diesbezüglich bedarf es rechtlicher klarstellungen.
Необходимо е това да се изясни законодателно.
bedarf es einer besseren organisation?
Необходима ли е по-добра организация?
(nach bedarf weitere zeilen einfügen)
(добавете нови редове при необходимост)