Results for bestätigt translation from German to Bulgarian

bestätigt.
проучвания.

bestätigt:
Потвърдено:

bestätigt 3
Потвърдена 3

< 40 % bestätigt
lvef < 40% се

nicht bestätigt.
непотвърдено.

(bestätigt durch
(потвърдено от

nächtlich bestätigt 3
Потвърдена нощна 3

durch kultur bestätigt
Всяко културелно- потвърдено

(bestätigt nach 24 wochen)
прогресиране1 (потвърждение на 24- та седмица)

die lagerungsstabilität wurde bestätigt.
Пробите са охладени, хомогенизирани и съхранявани при – 80°c до анализа 4 до 6 месеца по- късно (потвърдена стабилност на съхраняването).

bestätigt hiermit, daß das fahrzeug
удостоверява, че превозното средство:

bestätigt@item to-do is complete
Потвърдено

der ausschuss bestätigt diese bestellung.
Комитетът утвърди определянето на г-н opran за главен докладчик.

der prÄsident bestätigt diese auslegung.
Председателят потвърди това тълкуване.

der unterzeichnete amtliche kontrolleur bestätigt, dass
Аз, долуподписаният официален инспектор, с настоящото удостоверявам, че:

bestätigt den eingang des ersuchens unverzüglich;
незабавно потвърждава, че е получил уведомлението;

dies wurde in der vierten studie bestätigt.
Това е потвърдено и в четвъртото проучване.

der unterzeichnete amtliche tierarzt bestätigt folgendes:
Аз, долуподписаният, официален ветеринарен лекар, удостоверявам, че:

20. oktober 2005, bestätigt am 26. oktober 2006
27 октомври 2005 г., потвърдено на 26 октомври 2006 г.

(bestätigt nach 12 wochen; primärer endpunkt)
крайна точка)