Results for blutungsstörungen translation from German to Bulgarian

blutungsstörungen
Нарушения на кръвосъсирването

blutungsstörungen blutungenb
Кървене, свързано с нарушения на кръвтаb

blutungsstörungen (verlängerte blutungszeit)
нарушения на кръвта (удължено време на кръвосъсирване)

- blutungsstörungen (verlängerte blutungszeit)
- намаляване на червените кръвни клетки (анемия със симптоми като бледност на кожата и

störungen des menstruationszyklus und blutungsstörungen
нарушения в настроението, тревожност (включително нервност и възбуда)

blutung, hervorgerufen durch blutungsstörungen
Кървене, причинено от нарушения на кръвта.

herz- oder nierenfunktion und blutungsstörungen leidet
нарушена чернодробна, сърдечна или бъбречна функция и кръвотечения

patienten mit kongenitalen blutungsstörungen wurden nicht untersucht.
Пациентите с вродена хеморагична диатеза не са проучвани.

- gastrointestinale blutungen, zerebrovaskuläre blutungen oder andere blutungsstörungen
- Стомашно- чревно кървене, мозъчносъдов кръвоизлив или нарушения на

bei der gleichzeitigen anwendung mit oncaspar besteht ein höheres risiko von blutungsstörungen.
Ако се приемат едновременно с oncaspar, има повишен риск от нарушения на кръвосъсирването.

- sie hatten in der vergangenheit blutungsstörungen (neigung zur bildung von blutergüssen).
- - -

- niedrige anzahl an blutplättchen (diese helfen bei der blutgerinnung) oder blutungsstörungen,
- намален брой тромбоцити (които участват в кръвосъсирването) или нарушения на

es liegen keine daten über die unbedenklichkeit der anwendung von sildenafil an patienten mit blutungsstörungen oder aktiven peptischen ulzera vor.
Липсва информация за безопасността на приложение на силденафил при пациенти с хеморагична диатеза или активна пептична язва.

voncento ist nur auf ärztliche verschreibung erhältlich und die behandlung sollte von einem arzt mit erfahrung in der behandlung von blutungsstörungen überwacht werden.
Лекарственият продукт се отпуска по лекарско предписание и лечението трябва да бъде наблюдавано от лекар с опит в лечението на нарушения на кръвосъсирването.

die behandlung mit novoseven sollte unter der aufsicht eines arztes eingeleitet werden, der erfahrung in der behandlung von hämophilie oder blutungsstörungen besitzt.
Лечението с novoseven трябва да бъде започнато под наблюдение на лекар с опит в лечението на хемофилия или нарушения на кръвосъсирването.

ist eine intramuskuläre verabreichung kontraindiziert (blutungsstörungen) kann die injektion subkutan erfolgen, wenn kein intravenöses arzneimittel verfügbar ist.
Ако интрамускулното приложение е противопоказано (склонност към кървене), инжектирането може да бъде подкожно, ако няма наличен продукт за интравенозно приложение.

aufgrund des risikos von hämatomen wurde menveo nicht bei personen, die an thrombozytopenie oder blutungsstörungen leiden bzw. mit antikoagulanzien behandelt werden, evaluiert.
menveo не е оценяван при лица с тромбоцитопения, нарушения на кръвосъсирването или прием на антикоагулантна терапия, поради риск от хематом.

contacera darf nicht bei tieren mit leber-, herz- oder nierenproblemen oder blutungsstörungen oder bei reizungen oder geschwüren im verdauungstrakt angewendet werden.
contacera не трябва да се прилага при животни с чернодробни, сърдечни или бъбречни проблеми, хеморагични нарушения или животни, страдащи от раздразнение или язви на храносмилателния тракт.

die behandlung mit obizur wird von einem arzt durchgeführt, der erfahrung mit der behandlung von hämophilie-patienten (blutungsstörungen) hat.
Лечението с obizur се провежда от лекар с опит в грижите за пациенти с хемофилия (нарушения на кръвосъсирването).

alprolix ist ein arzneimittel zur behandlung und vorbeugung von blutungen bei patienten aller altersklassen mit hämophilie b (erbliche blutungsstörungen aufgrund eines faktor-ix-mangels).
alprolix е лекарство, което се използва за лечение и профилактика на кървене във всички възрастови групи пациенти с хемофилия b (наследствено нарушение на кръвосъсирването, причинено от недостиг на фактор ix).