Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aufgaben des datenschutzbeauftragten
Задачи на длъжностното лице по защита на данните
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dem europäischen datenschutzbeauftragten.
Европейския надзорен орган по защита на данните.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
benennung eines datenschutzbeauftragten
Определяне на длъжностното лице по защита на данните
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
entscheidung des europäischen datenschutzbeauftragten
Решение на Европейския надзорен орган по защита на данните
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
stellungnahme des europäischen datenschutzbeauftragten:
Дата на становището на Европейския надзорен орган по защита на данните:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zusammenarbeit mit den behördlichen datenschutzbeauftragten
Сътрудничество с длъжностни лица за защита на данните
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
nach anhörung des europäischen datenschutzbeauftragten,
след консултация с Европейския надзорен орган по защита на данните,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
register der ernannten behördlichen datenschutzbeauftragten
Регистър на назначените длъжностни лица за защита на данните
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
umfang des netzes der behördlichen datenschutzbeauftragten
Обхват на мрежата от длъжностни лица за защита на данните
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dieses wird vom europäischen datenschutzbeauftragten gestellt.
Секретариатът се осигурява от Европейския надзорен орган по защита на данните.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rollen des datenschutzbeauftragten und des stellvertretenden datenschutzbeauftragten
Роля на ръководителя на надзорния орган и неговия заместник
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
welche rolle spielen die behördlichen datenschutzbeauftragten?
Каква е ролята на длъжностните лица по защита на данните?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4.11 artikel 35 – benennung eines datenschutzbeauftragten
4.11 Член 35 — Определяне на длъжностното лице по защита на данните
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zusammenarbeit zwischen den aufsichtsbehörden und dem europäischen datenschutzbeauftragten
Сътрудничество между надзорните органи и Европейския надзорен орган по защита на данните
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die befugnisse des anweisungsbefugten werden vom datenschutzbeauftragten ausgeübt.
Ръководителят на надзорния орган упражнява правомощията на разпоредител с бюджетни кредити.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
„edsb“ bezeichnet den europäischen datenschutzbeauftragten als organ;
„ЕНОЗД“ означава Европейският надзорен орган по защита на данните в качеството му на институция;
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
zusammenarbeit zwischen den nationalen kontrollbehörden und dem europäischen datenschutzbeauftragten
Сътрудничество между националните надзорни органи и Европейския надзорен орган по защита на данните
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
diese maßnahmen werden nach anhörung des europäischen datenschutzbeauftragten getroffen.
Тези мерки се установяват след консултация с Европейския надзорен орган по защита на данните.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der bericht wird der kommission und dem europäischen datenschutzbeauftragten zugänglich gemacht.
Докладът се предоставя на Комисията и на Европейския комитет по защита на данните.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der verwaltungsrat besteht aus dem datenschutzbeauftragten, dem stellvertretenden datenschutzbeauftragten und dem direktor.
Управителният съвет се състои от ръководителя на надзорния орган, неговия заместник и директора.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: