From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dextromethorphan
(n=13)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dextromethorphan (dxm)
Дексотрометорфан (dxm)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dextromethorphan/chinidin
Декстрометорфан/хинидин
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dextromethorphan: aucinf: ↑ 18
Декстрометорфан: aucinf: ↑ 18%
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
amantadin, ketamin, dextromethorphan
амантадин, кетамин, декстрометорфан
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dextromethorphan (cyp2d6-substrat)
Декстрометорфан (субстрат на cyp2d6)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dextromethorphan wirkt auf das gehirn.
Декстрометорфан действа върху мозъка.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
amantadin, ketamin, dextromethorphan dantrolen, baclofen
амантадин, кетамин, декстраметорфан дантролен, баклофен
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dextromethorphan (angewendet als hustenstiller in hustenarzneimitteln)
Декстрометорфан (употребяван като противокашлично средство в комбинирани сиропи за кашлица)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
studien mit höheren dosiskombinationen von dextromethorphan/chinidin
Проучвания с комбинации от по-високи дози декстрометорфан/хинидин
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nuedexta 15 mg/9 mg hartkapseln dextromethorphan/chinidin
nuedexta 15 mg/9 mg твърди капсули декстрометорфан/хинидин
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
codein, dextromethorphan, tramadol (zur behandlung von schmerzen)
халоперидол (антипсихотици) кодеин, декстрометорфан, трамадол (използвани при лечение на болка).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- wenn sie arzneimittel einnehmen, die fluoxetin, fluvoxamin, dextromethorphan oder
- ако приемате лекарства, съдържащи флуоксетин, флувоксамин, декстрометорфан или
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
dextromethorphan/chinidin wurde nicht bei patienten mit schwerer nierenfunktionsstörung untersucht.
Декстрометорфан/хинидин не е проучван при пациенти с тежки бъбречни увреждания.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die behandlung einer Überdosierung von dextromethorphan sollte auf symptomatische und unterstützende maßnahmen ausgerichtet sein.
Лечението при предозиране с декстрометорфан трябва да е насочено към симптоматични и поддържащи мерки.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dextromethorphan kann ebenfalls mit Überempfindlichkeitsreaktionen, einschließlich urtikaria, angioödem und kurzatmigkeit, assoziiert sein.
Декстрометорфан може да е свързан също с реакции на свръхчувствителност, включително уртикария, ангиоедем и недостиг на въздух.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dasselbe kann auch auf ketamin und dextromethorphan zutreffen (siehe auch abschnitt 4.4).
Същото може да се отнася до кетамина и декстрометорфана (вижте точка 4.4).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
die beurteilung und behandlung einer Überdosierung basiert auf der erfahrung mit den einzelnen bestandteilen, dextromethorphan und chinidin.
Оценката и лечението при предозиране се основават на опита с отделните компоненти, декстрометорфан и хинидин.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bei gleichzeitiger anwendung von dextromethorphan und nicht-selektiven mao-hemmern ist über arzneimittelwechselwirkungen berichtet worden.
Съществуват съобщения за лекарствени взаимодействия при едновременната употреба на декстрометорфан и неселективни МАО инхибитори.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
während der behandlung mit celecoxib stiegen die mittleren plasmaspiegel des cyp 2d6-substrats dextromethorphan um etwa 130% an.
По време на лечение със селекоксиб, средната плазмена концентрация на cyp2d6 субстрата декстрометорфан е нараснала със 136%.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: