Results for epileptischen translation from German to Bulgarian

epileptischen anfällen oder anderen anfällen;
епилептични припадъци или гърчове;

dies verringert die wahrscheinlichkeit eines epileptischen anfalls.
zonegran действа също на невротрансмитерната гама- аминомаслена киселина в мозъка (ГАМК ─ химично вещество, което позволява на нервните клетки да комуникират помежду си).

dadurch wird die wahrscheinlichkeit eines epileptischen anfalls verringert.
Това намалява вероятността от епилептичен припадък.

zu berücksichtigen bei hochrisikogruppen wie patienten mit lebererkrankung oder epileptischen anfällen.
Да се има предвид при високорисковите групи като пациенти с чернодробно заболяване или епилепсия.

in klinischen studien wurde bei einem epileptischen patienten eine verschlimmerung der epilepsie berichtet.
В клинични изпитвания е съобщено еднократно влошаване на епилепсията при един пациент с епилепсия.

dicural darf nicht bei hunden angewendet werden, die unter epileptischen anfällen leiden.
dicural е противопоказен за употреба при кучета с епилепсия.

exalief wird zur begleittherapie bei erwachsenen mit partiellen epileptischen anfällen mit oder ohne sekundärer generalisierung angewendet.
exalief е показан като допълнителна терапия при възрастни с парциални гърчове със или без вторична генерализация.

daher wird angenommen, dass fycompa durch blockieren der glutamatwirkung das auftreten von epileptischen anfällen verhindert.
Смята се, че като блокира действието на глутамат, fycompa спира настъпването на епилептични пристъпи и припадъци.

die verwendung von fluorchinolonen in verbindung mit nicht-steroidalen antiphlogistika kann zu epileptischen anfällen führen.
Употребата на флуороквинолони в комбинация с нестероидни противовъзпалителни средства (НПВЛ) може да причини припадък.

trobalt erzielt seine wirkung, indem es die Überaktivität des gehirns, die zu epileptischen krampfanfällen führt, verhindert.
Лекарството действа чрез предотвратяване на прекомерна мозъчна активност, която води до епилептични пристъпи (също наречени припадъци).

phenobarbital, phenytoin, carbamazepin, valproinsäure, lamotrigin – arzneimittel zur behandlung von epileptischen anfällen (krampfanfällen)
фенобарбитал, фенитоин, карбамазепин, дивалпроекс, ламотригин – лекарства, използвани за лечение на припадъци (епилепсия)

erniedrigte natriumspiegel im blut, die zu müdigkeit und verwirrtheit, muskelzuckungen, anfällen (epileptischen anfällen) oder koma führen können.
Ниски нива на натрий в кръвта, което може да причини умора и обърканост, мускулни тикове, припадъци (епилептични гърчове) или кома.

mittel gegen epileptische anfälle (phenytoin),
лекарства против гърчове или треперене (фенитоин),