Results for gesamtplasmakonzentration translation from German to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Bulgarian

Info

German

gesamtplasmakonzentration

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Bulgarian

Info

German

wenn die orale dosis erhöht wird, steigt die gesamtplasmakonzentration von cortisol weniger als proportional.

Bulgarian

При повишаване на пероралната доза общата плазмена експозиция на кортизол се повишава по-малко от пропорционалното.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die erhöhung der dosis von hydrocortison bei einer einnahme erhöht die gesamtplasmakonzentration von cortisol weniger als proportional, siehe abschnitt 5.2. nach abklingen der interkurrenten erkrankungsepisode können die patienten wieder zur normalen erhaltungsdosis zurückkehren.

Bulgarian

Като се увеличават индивидуалните дози хидрокортизон, плазмената експозиция на кортизол се увеличава с по-малко от пропорционалното, вижте точка 5.2. След като премине епизода на интеркурентно заболяване, пациентите могат да се върнат към нормалните поддържащи дози.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

basierend auf einer studie mit adipösen patienten konnten in der minimal systemisch resorbierten dosis 2 hauptmetaboliten m1 (in position 4 hydrolysierter lactonring) und m3 (m1 nach abspaltung der n-formyl-leucin-gruppe) identifiziert werden, die annähernd 42 % der gesamtplasmakonzentration darstellten.

Bulgarian

Проучванията при пациенти със затлъстяване показват, че от минималната част от дозата, системно абсорбирана, два основни метаболита - М1 (4-членен лактонов хидролизиран пръстен) и М3 (М1 с отцепване на n- формил левциновата част) съставляват приблизително 42% от общата плазмена концентрация.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,068,930 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK