Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anlagen zum regenerieren von katalysatoren für katalytisches kracken;
съоръжения за регенерация на катализатори за каталитичен крекинг,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
apparate zum filtrieren oder reinigen von gasen durch katalytisches verfahren
Апарати за филтриране или пречистване на други газове, чрез каталитичен метод
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
bei der technologie kommt ein katalytisches hochtemperaturverfahren zum einsatz, wobei ein vorgemischter strom aus dampf und erdgas in mehreren schritten in wasserstoff umgewandelt wird.
Технологията използва високотемпературен катализационен процес, с поток от предварително смесени пара и природен газ, който в поредица от последователни етапи се преобразува във водород.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die enzyme, die in die katalytische aktivierung involviert sind, finden sich sowohl im tumorgewebe als auch in gesundem gewebe, dort jedoch üblicherweise in geringerer konzentration.
Ензимите, които участват в каталитичното активиране са открити в туморни тъкани, но и в нормални тъкани, макар и обикновено в по- малки концентрации.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: