Results for phosphokinase translation from German to Bulgarian

kreatinin- phosphokinase erhöht
Намаляване на 23 (5, 2%) телесното тегло

kreatinin- phosphokinase -anstieg
Сърдечни нарушения

erhöhte kreatin- phosphokinase im blut
zvýšená kreatinínfosfokináza v krvi*

gewichtszu- nahme kreatinin- phosphokinase
%

hohe kreatin- phosphokinase werte erhöhtes
В ск иоа

blut-kreatinin- phosphokinase (cpk) erhöht
Повишаване на кръвната креатинфосфокиназа (cpk)

hohe kreatin- phosphokinase werte erhöhtes gesamtbilirubin
# &)

gewichtszu- nahme kreatinin- phosphokinase -anstieg
$

phosphokinase im blut muskel- schmerzen rücken- schmerzen
Мускулна ригидност

erhöhung der kreatin- phosphokinase im blut erhöhte kreatininspiegel im blut
Повишена креатин фосфокиназа в кръвта Повишен креатинин в кръвта

myalgie, selten myolyse, arthralgie, erhöhung der kreatin- phosphokinase
Миалгия, в редки случаи миолиза, артралгия, повишени стойности на креатинин фосфокиназа.

anstieg der kreatin- phosphokinase im blut muskel- schmerzen rücken- schmerzen
Нарушения на кожата и подкожната тъкан

erhöhung der kreatin- phosphokinase im blut erhöhte kreatininspiegel im blut erhöhung des blutharnstoffs leberfunktionstest abnorm
Много редки

rücken- schmerzen anstieg der kreatin- phosphokinase muskel- schmerzen verstärkter muskeltonus und krämpfe
Болка в гърба Повишена серумна креатин фосфокиназа Миалгия Повишен мускулен тонус и спазми

anstieg der kreatin-phosphokinase im blut, anstieg der alanin-aminotransferase im blut, anstieg der amylase im blut
Повишаване на креатинфосфокиназата в кръвта, повишаване на аланин аминотранферазата в кръвта, повишаване на амилазата в кръвта

muskel- und skelettsystem myalgie, selten myolyse, arthralgie, erhöhte kreatin- phosphokinase-werte
Мускуло-скелетни Миалгия, рядко миозит, артралгия, повишени нива на креатин фосфокиназата

decitabin wird intrazellulär mittels sequenzieller phosphorylierung durch phosphokinase-aktivitäten in das entsprechende triphosphat aktiviert, welches dann durch die dna-polymerase inkorporiert wird.
Вътреклетъчно децитабин се активира посредством последващо фосфорилиране чрез фосфокиназа до съответния трифосфат, който след това се инкорпорира чрез ДНК полимераза.

da kreatin-phosphokinase ein enzym ist, dessen werte ansteigen, wenn muskeln verletzt sind, muss der behandelnde arzt alle nebenwirkungen, die muskeln betreffen, sorgfältig überwachen.
Тъй като при мускулни увреждания се повишават нивата на ензима креатин фосфокиназа, лекарите трябва да проследяват внимателно всички нежелани реакции, свързани с мускулите.

anstieg der kreatin-phosphokinase im blut arthralgie, myalgie, myopathie/myositis, schmerzen in den extremitäten, rückenschmerzen, muskelspasmen, nackenschmerzen, lendenschmerzen
Завишени стойности на креатинин фосфокиназата в кръвта

erhöhungen der cpk (kreatin-phosphokinase), generell vorübergehend und asymptomatisch, wurden bei 3,5% der mit aripiprazol behandelten patienten beobachtet, im vergleich zu 2,0% der mit placebo behandelten patienten.
Повишаване на cpk (креатинин фосфокиназата), 46 обикновено преходно и асимптомно е наблюдавано при 3, 5% от пациентите на лечение с арипипразол, в сравнение 2, 0% от пациентите на плацебо.