Results for schwangerschaftsverhütung translation from German to Bulgarian

schwangerschaftsverhütung
БОЛКОУСПОКОЯВАЩИ СРЕДСТВА/ОПИОИДИ

orale kontrazeptiva zur schwangerschaftsverhütung
перорални контрацептиви - противозачатъчни таблетки

es wird zur schwangerschaftsverhütung angewendet.
Той се използва за предпазване от бременност.

orale kontrazeptiva (zur schwangerschaftsverhütung)
Перорални контрацептиви (противозачатъчни таблетки)

zoely wird zur schwangerschaftsverhütung angewendet.
zoely е показан за предпазване от бременност.

informationen zur notwendigkeit einer schwangerschaftsverhütung;
Информация за необходимостта от избягване на бременност

beratung zur schwangerschaftsverhütung für männer und frauen
Съвети за контрацепция при мъже и жени

gebärfähige frauen/schwangerschaftsverhütung bei männern und frauen
Жени с детероден потенциал/контрацепция при мъже и жени

daher sollten sie eine wirksame methode zur schwangerschaftsverhütung anwenden.
Поради тази причина трябва да използвате ефективен метод за контрацепция.

zoely ist eine empfängnisverhütende pille, die zur schwangerschaftsverhütung angewendet wird.
zoely е контрацептивно средство, което се използва за предпазване от забременяване.

solange sie ferriprox einnehmen, müssen sie wirksame schwangerschaftsverhütung betreiben.
Трябва да ползвате ефективна контрацепция, докато приемате ferriprox.

während der behandlung muss eine zuverlässige methode zur schwangerschaftsverhütung angewendet werden.
По време на лечение трябва да се използва ефективна контрацепция.

frauen im gebärfähigen alter müssen eine zuverlässige methode der schwangerschaftsverhütung anwenden.
Жените с детероден потенциал трябва да вземат ефективни мерки за контрацепция.

eine empfehlung zur notwendigkeit und dauer der anwendung einer barrieremethode zur schwangerschaftsverhütung;
Съвет относно необходимостта от и продължителността на бариерна контрацепция

die anwendung von revolade wird bei frauen im gebärfähigen alter ohne schwangerschaftsverhütung nicht empfohlen.
revolade не се препоръчва при жени с детероден потенциал, които не използват контрацептиви.

auch männer müssen während der behandlung mit trisenox eine wirksame methode der schwangerschaftsverhütung verwenden.
По време на лечението с trisenox мъжете също трябва да използват ефективна контрацепция.

fragen sie ihren arzt über die notwendigkeit einer schwangerschaftsverhütung, bevor sie dieses arzneimittel anwenden.
Попитайте Вашия лекар относно необходимостта от контрацепция преди приема на това лекарство.

daher wird empfohlen, mindestens 12 monate nach der anwendung von glybera eine barrieremethode zur schwangerschaftsverhütung anzuwenden.
Поради това се препоръчва използването на бариерни контрацептивни методи в продължение поне на 12 месеца след приложение на glybera.

es müssen wirksame maßnahmen zur schwangerschaftsverhütung getroffen werden (siehe abschnitt 4.6).
Трябва да бъдат взети ефективни мерки за предпазване от бременност (вж. точка 4.6).

daher sollten sie mit ihrem arzt besprechen, ob während der anwendung von tygacil zusätzliche methoden zur schwangerschaftsverhütung erforderlich sind.
Говорете с Вашия лекар за необходимостта от допълнителен метод за контрацепция, докато получавате tygacil.