Results for unkontrollierte translation from German to Bulgarian

unkontrollierte hypothyreose
Неконтролиран хипотиреоидизъм

unkontrollierte hypercholesterinämie.
Неконтролирана хиперхолестеролемия.

- unkontrollierte blutungen,
- неспиращо кървене,

wiederholte, unkontrollierte körperbewegungen);
изблици и неконтролирани, повтарящи се движения на тялото;

ungewöhnlich langsame oder unkontrollierte bewegungen
Необичайно забавени движения или неконтролируеми движения

muskelschmerzen, tremor (unkontrollierte muskelbewegungen)
Мускулни болки, тремор (неконтролируемо движение на мускулите)

- begleitende schwere oder unkontrollierte infektion
- Съпътстваща тежка или неовладяна инфекция

unerwünschte und unkontrollierte gedanken und verhaltensweisen
нежелани и неконтролирани мисли и поведение

sicherheitsprobleme: unkontrollierte anziehung ferromagnetischer metalle
Проблеми, свързани с безопасността: неконтролирано привличане на феромагнитни метали

offene, unkontrollierte verlängerungsstudien bei pädiatrischen patienten
Открити, неконтролирани разширени проучвания при педиатрични пациенти

b. abnorme, unkontrollierte bewegungen der gliedmaßen)
Дискинезия (т.е. неестествени, неконтролирани движения на крайниците)

patienten mit erhöhtem cholesterinspiegel im blut (unkontrollierte hypercholesterinämie);
неконтролирана хиперхолестеролемия (висок кръвен холестерол);

muskelsteifigkeit, unkontrollierte bewegungen, probleme beim gehen oder der koordination
Скованост на мускулите, неконтролирани движения, проблеми с ходенето или координацията

umwelt: kommission fordert spanien auf, unkontrollierte abfalldeponien zu schließen
Околна среда: Комисията иска от ИСПАНИЯ да закрие незаконните депа за отпадъци

es wurden zwei offene, unkontrollierte phase-iii-langzeitstudien durchgeführt.
Проведени са две отворени, неконтролирани, дългосрочни, фаза iii проучвания.

patienten mit erhöhten triglyceriden (fetten) im blut (unkontrollierte hypertriglyceridämie);
неконтролирана хипертриглицеридемия (високо ниво на триглицеридите

- motorische fehlfunktionen (dyskinesie; z.b. abnorme, unkontrollierte bewegungen der
0, 35

motorische fehlfunktionen (dyskinesie; z.b. abnorme, unkontrollierte bewegungen der gliedmaßen)
дискинезия (необичайни, неволеви движения на крайниците)

motorische fehlfunktionen (dyskinesien; z.b. abnorme, unkontrollierte bewegungen der gliedmaßen).
халюцинации са зрителни. дискинезия (например необичайни, неволеви движения на крайниците)

unkontrollierter hypertonus.
Неконтролирана хипертония.