From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ausgerichtet
对齐
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ausgerichtet bei
对齐
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rechts ausgerichtet
右对齐
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nach rechts ausgerichtet.
向右对齐。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der absatz wird linksbündig ausgerichtet.
使用直接定位光标时,段落的左缩进设置在您单击直接定位光标的水平位置处。段落为左对齐。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
text wird als standard linksbündig ausgerichtet.
默认情况下, 文本与文本框的左侧对齐 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der inhalt der zelle wird oben ausgerichtet.
单元格内容与单元格的上边缘对齐。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der inhalt der zelle wird unten ausgerichtet.
单元格内容与单元格的下边缘对齐。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die kontur des grafikobjekts wird am nächsten seitenrand ausgerichtet.
指定是否将图形对象的轮廓与最近的页边距对齐。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der inhalt der zelle wird an der oberen zellkante ausgerichtet.
将单元格内容与单元格的上边缘对齐。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle datenreihen werden an der primären y-achse ausgerichtet.
此选项在默认情况下为激活状态。所有数据序列均与主 y 轴对齐。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wie können zeichen in $[officename] math ausgerichtet werden?
如何快速简便地对齐 $[officename] math 中的字符?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der inhalt der zelle wird vertikal zentriert in der zelle ausgerichtet.
单元格内容垂直居中对齐。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bestimmen sie, wie die letzte zeile im absatz ausgerichtet werden soll.
指定段落最后一行的对齐方式。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hiermit wird die kontur des grafikobjekts am objektrahmen des nächstgelegenen grafikobjekts ausgerichtet.
指定是否将图形对象的轮廓与最近的图形对象边框对齐。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der dezimaltrenner einer zahl wird mittig am tabulator ausgerichtet und text links davon.
将数字的小数点与制表位的中心对齐,文字与制表符的左侧对齐。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geben sie den abstand vom linken seitenrand ein, an dem das nummerierungssymbole ausgerichtet wird.
输入到左边距的距离,编号符号将会在左边距中被对齐。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn nur ein objekt ausgewählt ist, wird die obere objektkante am oberen seitenrand ausgerichtet.
垂直对齐选定对象的上边缘。如果在 draw 或 impress 中只选定了一个对象,则对象的上边缘将与上方页边距对齐。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
und da david die brandopfer und dankopfer ausgerichtet hatte, segnete er das volk im namen des herrn
大 衛 獻 完 了 燔 祭 和 平 安 祭 、 就 奉 耶 和 華 的 名 給 民 祝 福
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der text wird an beiden rändern ausgerichtet. eine leerzeile zwischen textteilen erzeugt einen neuen absatz.
文本是两侧页边对齐 。 文本间留一空行生成新的段落 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: