Trying to learn how to translate from the human translation examples.
mwst satz
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
satz
句子
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
mwst konto
vat账户
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
mwst-details
增值税明细
satz an zeichen
字符集
groß-/kleinschreibung wie im satz
句首大写
aktiviere automatische mwst-zuweisung
打开自动指定增值税
keine automatische mwst.-zuweisung
不自动指定增值税
jeden satz mit einem großbuchstaben beginnen
每个句子的句首字母大写。
& passwort-satz im speicher halten
在内存中保留密码( k)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
der eingegebene passwort-satz ist ungültig.
您输入的密码句无效 。
bitte den openpgp passwort-satz eingeben:
请输入您的 openpgp 密码句 :
der passwort-satz-dialog wurde geschlossen.
密码句对话框已关闭 。
& satz: falls zeilen- und satzende zusammenfallen
句子: 如果行末是句子末尾( s)
ein modul, das einen satz an objekten und ein werkzeug enthältname
一个包含一组形状和工具的插件name
das signieren schlug fehl, weil der passwort-satz falsch ist.
签名因密码句错误而失败 。
füllen sie den richtigen satz mit zufälligen wörtern auf englisch, spanisch …
使用英语、西班牙语等指定语言填空完成句子
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
der passwort-satz ist zu lang, er darf höchstens 1024 zeichen enthalten.
密码句过长, 它必须在 1024 个字符以下 。
bearbeiten sie das wort oder den satz, oder klicken sie auf einen der Änderungsvorschläge in dem textfeld unten.
突出显示句子中拼写错误的词。编辑该单词或句子,或者单击以下文字框中的一个建议。
rem prüfen, ob in dem vom anwender eingegebenen satz das wort »und« vorkommt.
rem 验证句子中是否含有 " and " 。
, aktueller auftrag %1 bei satz %2 von %3 sätzen.
, 当前任务为% 1, 已读到% 2 句, 共% 3 句