Trying to learn how to translate from the human translation examples.
22(inventur)
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
inventur
inventarizace
Last Update: 2010-11-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
inventur.
kontroluji to.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- was? inventur.
seznam.
für die inventur.
inventura.
inventur, finanzplanung.
zásoby, rozpočet.
was, die inventur?
- v inventáři?
ich mache inventur.
dělám inventuru.
du inventur-macher!
ty počtáři zboží!
ich mach meine inventur.
brzo budu dělat inventuru.
ich... mache nur inventur.
- já... jen dělám inventuru!
inventur gemacht, kalkuliert?
dělala inventuru, rozpočet?
kleiner inventur-macher!
ubohý počtář sudů!
ich hab mal inventur gemacht.
co tu mělo být a co tu je.
also, ich habe inventur gemacht.
myslím, že si doutník budu šetřit, dokud se někam nedostaneme.
gleich! ich mach noch inventur.
- počkej, dělám inventuru.
ich bin mitten in der inventur.
tak to dám někomu jinému.
merle, ich habe inventur gemacht.
merle, moc jsem přemýšlel.
mein partner und ich machen inventur.
- děláme tu jen s kolegou inventuru.
fand ihn, als ich inventur gemacht habe.
když jsem dělal inventuru.
- eine inventur würde stunden andauern.
inventarizace by trvala hodiny.