Results for bedien tableau im schaltschrankblatt... translation from German to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Czech

Info

German

bedien tableau im schaltschrankblatt 3 von 3

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Czech

Info

German

3 von 3.

Czech

- tři ze tří.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

seite 3 von 3

Czech

strana 3 ze 3

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

German

3 von 3 loker, nicht schlecht.

Czech

3 ze 3, lokere, to není špatné.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein spiel endete in 2 von 3, das nächste in 3 von 5 und

Czech

z jedné hry byly dvě, tři a nakonec pět a...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

* intravenöse verabreichung einer 400 mg einzeldosis 1 10 stunden nach verabreichung 2 freie konzentration 3 von 3 stunden bis 36 stunden nach verabreichung 4 am ende der infusion

Czech

-- 0, 75- 1, 3 1, 7 1 1, 7- 2, 1 18, 6- 70, 0 5- 7 2, 0 2, 1 2, 6 0, 8- 1, 4 2, 3 1, 724

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

eine nachweisliche verbesserung des postprandialen cm-metabolismus konnte bei 5 von 5 patienten bis woche 14 und bei 3 von 3 patienten, die bis zu 52 wochen lang nachuntersucht wurden, gezeigt werden.

Czech

došlo k prokazatelnému zlepšení postprandiálního metabolismu cm u 5/5 pacientů až do 14. týdne a u 3/3 pacientů, kteří byli nadále sledováni, až do 52. týdne.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

von jenen patienten, die die stabilitätskriterien für die einzelnen parameter nicht erfüllten, blieben 12 von 15 cerdelga-patienten und 3 von 3 cerezyme-patienten innerhalb der therapieziele für gd1.

Czech

z pacientů, kteří nesplnili kritéria stability pro jednotlivé složky, zůstalo 12 z 15 pacientů léčených přípravkem cerdelga a 3 ze 3 pacientů léčených přípravkem cerezyme v rámci terapeutických cílů pro gd1.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

so sollten etwa folgende fristen verlängert werden: in artikel 5 absatz 2 von 6 auf 14 tage, in artikel 5 absatz 4 unterabsatz 3 von 3 auf 7 tage, in artikel 6 absatz 4 von 10 auf 25, von 25 auf 35 und von 30 auf 40 tage sowie in artikel 17 absatz 2 von 4 auf 10 tage.

Czech

zejména by se měla rozšířit tato období: v čl. 5 odst. 2 z 6 na 14 dnů, v čl. 5 odst. 4 třetí pododstavec z 3 na 7 dnů, v čl. 6 odst. 4 z 10 na 25 dnů, z 25 na 35 dnů a z 30 na 40 dnů a rovněž v čl. 17 odst. 2 ze 4 na 10 dnů.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,481,717 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK