Results for binnenlanddimension translation from German to Czech

binnenlanddimension
vnitrozemí

1.34 ist der ansicht, dass die binnenlanddimension in der meerespolitik eine wichtige rolle spielt, da sich binnenlandsaktivitäten stark auf küsten und meere auswirken.
1.34 je toho názoru, že aspekt vnitrozemí hraje v námořní politice důležitou roli, protože činnosti ve vnitrozemí mají významný dopad na pobřeží a moře.

2.26 bittet die kommission um berücksichtigung der binnenlanddimension und der wechselwirkungen zwischen binnenland, küstenregionen und dem meer, damit alle regionen — nicht nur die regionen direkt am meer — in eine meerespolitik involviert werden;
2.26 prosí komisi o zohlednění aspektu vnitrozemí a vzájemného působení mezi vnitrozemím, pobřežními regiony a mořem, tak aby všechny regiony – nejen regiony přímo u moře – byly do námořní politiky zapojeny;