Results for exil translation from German to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Czech

Info

German

exil

Czech

exil

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

German

exil.

Czech

vyhnanství.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

German

das exil.

Czech

Útočiště.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

exil oder tod.

Czech

Útěk nebo smrt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

tod oder exil?

Czech

smrt, nebo vyhnanství?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

tod durch exil!

Czech

smrt vyhnanstvím.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- armut, not, exil.

Czech

oh...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

armagezzmo ist im exil.

Czech

armazbraň je v exilu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der ministerpräsident im exil!

Czech

premiér v exilu! ozbrojený převrat!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

afghanischer prinz im exil.

Czech

afghánský princ v exilu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wie war ihre zeit im exil?

Czech

- jaká byla emigrace?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das exil muss gesÄubert werden

Czech

- Útočiště musí být vyčištěno!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bis er sie ins exil schickte.

Czech

dokud tě neposlal do exilu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- und man schickte sie ins exil.

Czech

- a tak vás vyhostili.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- sire, es ist ein ehrenvolles exil.

Czech

- je to ctihodný exil, sire.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"mado, liebste, ich bin im exil.

Czech

"mado má lásko.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

aber dann schickte er ihn doch ins exil.

Czech

pak ho ale místo toho vyhostili.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- willst du etwa im exil bleiben?

Czech

pak jim tu příhodu vysvětlíme ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- danach hätte er ins exil gemusst.

Czech

po sezóně 5 - 12 by raději odešel do dobrovolného exilu!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

deshalb müssen sie vorübergehend ins exil gehen.

Czech

právě proto, že vás Čína potřebuje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,070,782 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK