Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
einer gemeinschaftsweiten informationskampagne;
informační kampaň na úrovni celého společenství;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
notwendigkeit einer gemeinschaftsweiten strategie
nezbytnost přístupu na úrovni společenství
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kofinanzierung von gemeinschaftsweiten maßnahmen (80 %)
spolufinancování akcí zahrnujících celé společenství (80 %)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
erstellung und führung eines gemeinschaftsweiten registers
zřízení a udržování registru společenství
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bewertung eines gemeinschaftsweiten systems weißer zertifikate (2008)
zhodnotit používání systému bílých certifikátů na úrovni společenství (2008)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(5) die erteilten lizenzen gelten gemeinschaftsweit.
5. vydané licence jsou platné v celém společenství.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 22
Quality: