Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aufschlüsselung nach kostenelementen
rozdělení podle jednotlivých prvků činnosti
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die veröffentlichten zahlen waren jedoch nicht klar nach den einzelnen kostenelementen aufgeschlüsselt, so dass keine beweise dafür vorlagen, dass diese produktionskosten mit den im rahmen der untersuchung geprüften produktionskosten verglichen werden konnten.
nákladové prvky zahrnuté do zveřejněných údajů však nebyly jasně určeny a tudíž neexistoval žádný důkaz, který by naznačoval, že by tyto výrobní náklady bylo možné srovnávat s výrobními náklady ověřenými během období šetření.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kostenelemente -1992 -1993 -1994 -1995 -1996 -1997 -1998 -1999 -2000 -
nákladové položky -1992 -1993 -1994 -1995 -1996 -1997 -1998 -1999 -2000 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 25
Quality:
Reference: