Results for lietuvos translation from German to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Czech

Info

German

lietuvos

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Czech

Info

German

lietuvos bankas

Czech

lietuvos bankas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

lietuvos respublikos vardu

Czech

lietuvos respublikos vardu

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- lietuvos respublikos ukio ministerija

Czech

- lietuvos respublikos ukio ministerija

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

lietuvos respublikos prezidento vardu

Czech

lietuvos respublikos prezidento vardu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

German

vorsitzender des direktoriums, lietuvos bankas

Czech

předseda bankovní rady, lietuvos bankas

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

German

lt: lst (lietuvos standartizacijos departamentas)

Czech

lt : lst (lietuvos standartizacijos departamentas)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in litauen beim lietuvos apeliacinis teismas

Czech

v litvě u „lietuvos apeliacinis teismas“,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:

German

die lietuvos bankas wird mitglied des eurosystems.

Czech

lietuvos bankas se stává členem eurosystému

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

German

boehringer ingelheim rcv gmbh & co kg lietuvos filialas

Czech

Бьорингер Ингелхайм РЦВ ГмбХ и Ко КГ - клон България

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

lietuva beaufour ipsen pharma lietuvos filialas betygalos g.

Czech

lietuva beaufour ipsen pharma lietuvos filialas betygalos g.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

1 der verordnung beim lietuvos apeliacinis teismas gestellt werden muss.

Czech

1 nařízení na prohlášení vykonatelnosti rozhodnutí vydaného soudem jiného členského státu než litevské republiky musí být podán u lietuvos apeliacinis teismas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

referentie van de nationale wetgeving: lietuvos respublikos vyriausybės 2000 m.

Czech

prvotný odkaz na vnútroštátne právne predpisy: lietuvos respublikos vyriausybės 2000 m.

Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

name und anschrift der bewilligungsbehörde -lietuvos respublikos žemės ūkio ministerija -

Czech

název a adresa orgánu poskytujícího podporu -lietuvos respublikos žemės ūkio ministerija -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

German

ursprüngliche bezugnahme auf die nationalen rechtsvorschriften: lietuvos respublikos vyriausybės 2000 m.

Czech

původní odkaz na vnitrostátní právní předpisy: lietuvos respublikos vyriausybės 2000 m.

Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

German

stellungnahme zur staatlichen rechnungsprüfung der lietuvos bankas ( con / 2009/77 )

Czech

stanovisko k státnímu auditu lietuvos bankas ( con / 2009/77 ) litva , 29 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

"— in litauen: ein rechtsbehelf beim "lietuvos aukščiausiasis teismas",".

Czech

"— v litvě u "lietuvos apeliacinis teismas",";

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

337 "dėl pavojingų krovinių vežimo kelių transportu lietuvos respublikoje" (regeringsbesluit nr.

Czech

337 "dėl pavojingų krovinių vežimo kelių transportu lietuvos respublikoje" (rozhodnutie vlády č.

Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

name und anschrift der bewilligungsbehörde -name: lietuvos respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerija -

Czech

název a adresa orgánu poskytujícího podporu -název: lietuvos respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerija -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

German

337 "dėl pavojingų krovinių vežimo kelių transportu lietuvos respublikoje" (beschluss der regierung nr.

Czech

337 "dėl pavojingų krovinių vežimo kelių transportu lietuvos respublikoje" (nařízení vlády č.

Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

rechtsgrundlage -2005 m. birželio 10 d. lietuvos respublikos ūkio ministro įsakymas nr. 4-237 -

Czech

právní základ -2005 m. birželio 10 d. lietuvos respublikos ūkio ministro įsakymas nr. 4-237 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,192,286 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK