Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lietuvos bankas
lietuvos bankas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lietuvos respublikos vardu
lietuvos respublikos vardu
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- lietuvos respublikos ukio ministerija
- lietuvos respublikos ukio ministerija
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lietuvos respublikos prezidento vardu
lietuvos respublikos prezidento vardu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vorsitzender des direktoriums, lietuvos bankas
předseda bankovní rady, lietuvos bankas
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
lt: lst (lietuvos standartizacijos departamentas)
lt : lst (lietuvos standartizacijos departamentas)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
in litauen beim lietuvos apeliacinis teismas
v litvě u „lietuvos apeliacinis teismas“,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
die lietuvos bankas wird mitglied des eurosystems.
lietuvos bankas se stává členem eurosystému
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
boehringer ingelheim rcv gmbh & co kg lietuvos filialas
Бьорингер Ингелхайм РЦВ ГмбХ и Ко КГ - клон България
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lietuva beaufour ipsen pharma lietuvos filialas betygalos g.
lietuva beaufour ipsen pharma lietuvos filialas betygalos g.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 der verordnung beim lietuvos apeliacinis teismas gestellt werden muss.
1 nařízení na prohlášení vykonatelnosti rozhodnutí vydaného soudem jiného členského státu než litevské republiky musí být podán u lietuvos apeliacinis teismas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
referentie van de nationale wetgeving: lietuvos respublikos vyriausybės 2000 m.
prvotný odkaz na vnútroštátne právne predpisy: lietuvos respublikos vyriausybės 2000 m.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:
name und anschrift der bewilligungsbehörde -lietuvos respublikos žemės ūkio ministerija -
název a adresa orgánu poskytujícího podporu -lietuvos respublikos žemės ūkio ministerija -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ursprüngliche bezugnahme auf die nationalen rechtsvorschriften: lietuvos respublikos vyriausybės 2000 m.
původní odkaz na vnitrostátní právní předpisy: lietuvos respublikos vyriausybės 2000 m.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
stellungnahme zur staatlichen rechnungsprüfung der lietuvos bankas ( con / 2009/77 )
stanovisko k státnímu auditu lietuvos bankas ( con / 2009/77 ) litva , 29 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"— in litauen: ein rechtsbehelf beim "lietuvos aukščiausiasis teismas",".
"— v litvě u "lietuvos apeliacinis teismas",";
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
337 "dėl pavojingų krovinių vežimo kelių transportu lietuvos respublikoje" (regeringsbesluit nr.
337 "dėl pavojingų krovinių vežimo kelių transportu lietuvos respublikoje" (rozhodnutie vlády č.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
name und anschrift der bewilligungsbehörde -name: lietuvos respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerija -
název a adresa orgánu poskytujícího podporu -název: lietuvos respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerija -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
337 "dėl pavojingų krovinių vežimo kelių transportu lietuvos respublikoje" (beschluss der regierung nr.
337 "dėl pavojingų krovinių vežimo kelių transportu lietuvos respublikoje" (nařízení vlády č.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rechtsgrundlage -2005 m. birželio 10 d. lietuvos respublikos ūkio ministro įsakymas nr. 4-237 -
právní základ -2005 m. birželio 10 d. lietuvos respublikos ūkio ministro įsakymas nr. 4-237 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: