Results for positionieren translation from German to Czech

kutsche positionieren!
- jděte na určené místo.

positionieren des datensatzzeigers
mysql příklad přesunutí ukazatele

positionieren sie sich rechts.
zaujměte pozici vpravo.

positionieren sie die nadel neu
upravte polohu jehly

ich werde mich neu positionieren.
přemístím se.

man kann die satelliten positionieren, aber...
vazba satelitů trvá jen minutu.

absatzeinrückungen zum positionieren von bildern verwenden
použít odsazení odstavce pro umístění obrázků.

sie müssen den zeigefinger korrekt positionieren.
měl byste mít ukazovák tady, abyste mohl vést přesnější řez.

striker, positionieren sie zuerst lhre landegeräte.
strikere, ted' začněte s přípravou přistávacího zařízení.

sicherheitswachen an druckschleusen deck 37 bis 39 positionieren.
rozmístit ostrahu ke všem nouzovým vzduchovým uzávěrům na palubě 37 až 39.

positionieren des pens und Überprüfung (abbildung h)
umístěte pero a proveďte kontrolu (obrázek h)

wie wäre es, wenn wir das auffangbecken neu positionieren?
co kdybychom přemístili sběrnou nádrž?

und wir positionieren uns so. ich zeige es ihnen.
nechejte mě, abych vám to ukázala.

positionieren sie uns zwischen dem schiff und dem planeten.
zapněte manévrovací trysky. přesuneme se mezi loď a planetu.

wir müssen uns positionieren, um zur rechten zeit einzugreifen.
musíme se připravit a využít situaci.

einen wird kate etwa 2 km weiter im dschungel positionieren.
další dá kate do džungle asi 2km odsud.

er wusste genau, wie er die leiche positionieren musste.
věděl přesně, jak nasadit tělo.

abbildung 4.17 schallschirme in unmittelbarer nähe des beschäftigten positionieren.
obrázek 4.17 umístěte clony hned vedle zaměstnanců.

den adapter direkt mittig über der oberseite der durchstechflasche positionieren.
směřujte adaptér přímo na vršek lahvičky.

cavils schiffe verlassen die formation und positionieren sich um uns herum.
cavilovy lodě přerušily formaci. rozmisťují se kolem nás.