Results for psychotherapie translation from German to Czech

psychotherapie
psychoterapii,

psychotherapie.
chodíme na psychoterapii.

ect (psychotherapie)
elektrokonvulzivní terapie

kognitive psychotherapie
kognitivně behaviorální terapie

psychoanalytische psychotherapie.
- psychoanalytickou psychoterapii.

- intensive psychotherapie.
na intenzivní psychoterapii.

psychotherapie ist so eine...
psychoterapie to je jen...

ich glaube an psychotherapie.
já v sílu terapie věřím.

- das ist eine gute psychotherapie.
je to dobře zdokumentována psychoterapie emily.

ich hab nie an psychotherapie geglaubt.
nikdy jsem nevěřil v psychoterapii.

kennen sie sich mit psychotherapie aus?
nevěděla jsem, že jste byl naprogramován i psychoterapeutickými schopnostmi.

hydrotherapie, psychotherapie, beschäftigungstherapie, tischtennis
"léčby prací, pingpongem amnézií,

- oh, kommt jetzt die psychotherapie?
mám si sednou do křesla pro pacienty?

- wie läuft das psychotherapie-geschäft?
tak jak to jde s poradenskou firmou? - zatím dobře.

oh, irgendwas in gebiet der psychotherapie?
něco v oblasti psychoterapie?

ich habe drei jahre und psychotherapie gebraucht.
trvalo mi tři roky, než jsem překonal rozchod s mou ex. jungiánská terapie.

dann bekommt sie medikamente und konventionelle psychotherapie.
pak jí nasadíme léky a poskytneme jí standardní psychoterapii.

psychotherapie, problemwälzerei, die aussprache mit der schlampen.
psychotherapie, překonání problémů rozmluva s tou courou.

Überweisen sie sie zur psychotherapie, er hat's getan.
sepište jí doporučení k psychologovi, zabalte ji věci, ojel ji.

ayahuasca ist wie 30 jahre psychotherapie in einer nacht.
ayahuasca, to je jako 30 let psychoterapie za jednu noc.