Results for rechtsschenkelblock translation from German to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Czech

Info

German

rechtsschenkelblock

Czech

blokáda pravého tawarova raménka

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 16
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

in den durchgeführten studien kamen zwei patienten mit rechtsschenkelblock nach der therapie mit replagal zu normalen befunden zurück.

Czech

po léčbě přípravkem replagal se znormalizoval stav dvou pacientů s blokádou pravého raménka.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

links- und rechtsschenkelblock wurden zusammengefasst, während sedierung und somnolenz sowie angst und nervosität getrennt wurden.

Czech

blok pravého a levého tawarova raménka byly sloučeny, ale sedace a ospalost a úzkost a

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

herzinsuffizienzpatienten mit intraventrikulärer erregungsleitungsstörung (linksschenkelblock, rechtsschenkelblock) und ventrikulärer dyssynchronie sollten engmaschig überwacht werden.

Czech

pacienti s chronickým srdečním selháním s poruchami intraventrikulárního vedení (blokáda levého tawarova raménka, blokáda pravého tawarova raménka) a komorovou dyssynchronií by měli být pečlivě sledováni.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gelegentlich: sinusarrest; kompletter av-block; av-block i. grades; linksschenkelblock; rechtsschenkelblock; ventrikuläre extrasystolen; palpitationen; sinusbradykardie; ventrikuläre tachykardie; verbreiterter qrs-komplex im ekg; qt- verlängerung im ekg; kardiogener schock

Czech

méně časté: sinusová zástava; úplná av blokáda; av blokáda prvního stupně; blokáda levého tawarova raménka; blokáda pravého tawarova raménka; komorové extrasystoly; palpitace; sinusová bradykardie; komorová tachykardie; prodloužení komplexu qrs na ekg; prodloužení qt na ekg; kardiogenní šok

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,139,084 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK