Results for synapse translation from German to Czech

hemmung der acetylcholinfreisetzung aus den nervenendigungen an der neuromuskulären synapse
inhibice uvolňování acetylcholinu z nervových zakončení v nervosvalových ploténkách

ben war eine fehlgeleitete synapse in meinem offensichtlich matschigen hirn.
ben byla jen chyba v mém zničeném mozku.

wir sehen feste, junge körper, jede synapse in unserem kleinhirn schreit:
vidíme továrnu na mladá těla, každá buňka v tvém mozku křičí,

emodepsid wirkt an der neuromuskulären synapse durch stimulation präsynaptischer rezeptoren der sekretin-rezeptorfamilie.
jeho účinek se odehrává na neuromuskulárních spojeních, kde stimulací presynaptických receptorů pro sekretin vyvolává paralýzu a úhyn parazitů.

synästhesie ist eine fehlverschaltung bei der Übertragung von signalen von einer synapse zu einer anderen, bei alkalien, farben und bestimmten metallen.
synestezie. vychýlení synaptických receptorů a spouštěčů. u zásaditosti a barvy určitých kovů.

cd54 ist ein adhäsions- und kostimulatorisches molekül, das bei der bildung der immunologischen synapse zwischen einer apc und einer t-zelle unerlässlich ist.
molekuly cd54 jsou adhezní a kostimulační molekuly, které jsou nezbytné pro vytváření imunologické synapse mezi buňkou předkládající antigen a t-lymfocytem.

blinatumomab vermittelt die entstehung einer zytolytischen synapse zwischen der t-zelle und der tumorzelle, so dass es zur freisetzung von proteolytischen enzymen kommt, die sowohl proliferierende als auch ruhende zielzellen zerstören.
blinatumomab zprostředkovává tvorbu cytolytické synapse mezi t-buňkou a nádorovou buňkou, čímž se uvolňují proteolytické enzymy, které ničí proliferující i klidové cílové buňky.