Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
montags bis sonntags müssen mindestens zwei hin- und rückflüge täglich als tagesrandverbindungen morgens und am späten nachmittag durchgeführt werden.
doprava musí zahrnovat nejméně dva zpáteční lety denně, ráno a vpodvečer, od pondělí do neděle včetně.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
außerdem ist ein flug von savonlinna montags bis freitags morgens mit einer ankunftszeit in helsinki-vantaa zwischen 8.45 und 9.45 uhr durchzuführen. von helsinki-vantaa ist nachmittags ein flug nach savonlinna durchzuführen, und ein flug ist von savonlinna nach helsinki-vantaa als späte tagesrandverbindung durchzuführen.
kromě toho má být od pondělí do pátku zabezpečené letecké spojení z letiště v savonlinna s příletem na letiště helsinki-vantaa mezi 8.45 a 9.45 hod. z letišrě helsinki-vantaa musí být zabezpečený odpolední odlet zpět na letiště v savonlinna a po skončení pracovního dne odlet z letiště v savonlinna na letiště helsinki-vantaa.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: