Results for thüringen translation from German to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Czech

Info

German

thüringen

Czech

durynsko

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

German

thÜringen

Czech

durynsko

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

German

thÜringen]

Czech

kandidátské země

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

region: thüringen

Czech

region: durynsko

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

German

region -freistaat thüringen -

Czech

region -spolková země durynsko -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

German

region -thüringen (stadt gera) -

Czech

region -durynsko (město gera) -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

German

thüringen porzellan, kahla (deutschland)

Czech

výroba hliníku (francie, irsko a itálie)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

region _bar_ freistaat thüringen _bar_

Czech

region _bar_ spolková země durynsko _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wir kommen überallhin, nach thüringen, überall.

Czech

my můžeme všude.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

44 -deutschland -thüringen -282,21 -0,65 ---

Czech

44 -německo -durynsko -282,21 -0,65 ---

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

German

region _bar_ thüringen (stadt gera) _bar_

Czech

region _bar_ durynsko (město gera) _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

d) maßnahme 15: ein zuschuss des landes thüringen;

Czech

d) opatření 15: grant od spolkové země durynsko;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

German

saale-unstrut | mansfelder seen schloss neuenburg thüringen |

Czech

saale-unstrut | mansfelder seen schloß neuenburg thüringen |

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

German

- thüringen: derzeit wird in thüringen mit fünf fusionen gerechnet.

Czech

- thüringen: derzeit wird in thüringen mit fünf fusionen gerechnet.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

- für blumenkohl: straelen, maxdorf, erzeugergroßmarkt thüringen-sachsen,

Czech

- u květáku: straelen, maxdorf, erzeuger-grossmarkt thüringen-sachsen,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

German

über eine beihilfe deutschlands zugunsten der landesbank hessen-thüringen — girozentrale

Czech

o podpoře poskytnuté německem ve prospěch společnosti landesbank hessen-thüringen – girozentrale

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

German

kläger(in/nen): freistaat thüringen (deutschland) (prozessbevollmächtigte[r]: rechtsanwalt m. schütte)

Czech

Žalobce: freistaat thüringen (německo) (zástupce: m. schütte, advokát)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

German

sonstige auskünfte thüringer ministerium für wirtschaft, arbeit und infrastruktur

Czech

další informace thüringer ministerium für wirtschaft, arbeit und infrastruktur

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,751,098 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK