Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wettbewerbsneutrale investitionsanreize und die entwicklung der verbindungsinfrastruktur;
ničím nenarušené pobídky k investování a k rozvoji investic a propojovací infrastruktury;
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
- die entwicklung der verbindungsinfrastruktur und der stand der versorgungssicherheit in der gemeinschaft,
- rozvoj infrastruktury připojení a situaci v bezpečnosti dodávek ve společenství,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
- die entwicklung der verbindungsinfrastruktur, die transitbedingungen und der stand der versorgungssicherheit in der gemeinschaft,
- rozvoj infrastruktury připojení, podmínky tranzitu a situaci v bezpečnosti dodávek ve společenství;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Über die finanzinstrumente der eu stehen mittel bereit, um die mitgliedstaaten bei der verwirklichung des ziels zu unterstützen, eine verbindungsinfrastruktur in der größenordnung von 10 % der inländischen stromerzeugungskapazitäten zu scha en.
prostřednictvím nančních nástrojů eu je dostupná nanční podpora, jež pomáhá členským státům dosáhnout 10 % cíle týkajícího se propojení.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: