Results for verpackungsmaterial translation from German to Czech

verpackungsmaterial
obalový materiál

sekundäres verpackungsmaterial
vnější obal:

verpackungsmaterial aus holz.
pravidla pro dřevěný obalový materiál.

das verpackungsmaterial aus holz muss
dřevěný obalový materiál musí:

sie liefern uns verpackungsmaterial.
dodávají nám balící materiál.

verpackungsmaterial, neu oder als solches verkauft
nové obaly, prodávané jako takové

verunreinigungen, spuren, informationen zum verpackungsmaterial
nečistoty, stopová množství, informace o obalovém materiálu

verpackungsmaterial, nicht neu und als solches verkauft
použité obaly, prodávané jako takové

sie experimentieren noch mit, äh mit neuem verpackungsmaterial.
oni jen experimentujou s... s novýmy obalovýmy materiály.

f) das während der bestrahlung verwendete verpackungsmaterial;
f) obalové materiály použité při ozařování;

verpackung und verträglichkeit des biozidprodukts mit dem vorgesehenen verpackungsmaterial
balení a snášenlivost biocidního přípravku s navrženými obalovými materiály

zusätzliche bedingung: "das verpackungsmaterial bleibt unverändert."
připojí se doplňující podmínka: "obalový materiál zůstává stejný."

nicht verwendetes arzneimittel oder verpackungsmaterial ist entsprechend den nationalen itt
všechen nepoužitý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními požadavky.

es muss der französischen gesellschaft... für verpackungsmaterial morgen gelingen, die von...
...francouzská obalová technika stala už zítra... zmizte!

zusätzliche bedingung:%quot%das verpackungsmaterial bleibt unverändert.%quot%
připojí se doplňující podmínka: "obalový materiál zůstává stejný."

nicht verwendetes arzneimittel oder verpackungsmaterial ist entsprechend den nationalen anforderungen zu entsorgen.
všechen nepoužitý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními požadavky.

nicht verwendetes arzneimittel oder verpackungsmaterial ist entsprechend den nationalen anforderungen zu entsorgen. zn
vá všechen nepoužitý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními požadavky.

sie werden in einwegverpackungen oder in verpackungsmaterial befördert, das wirksam gereinigt und desinfiziert werden kann.
být přepravena v obalech na jedno použití nebo v obalových materiálech, které lze účinně umýt a vydezinfikovat.

verpackung: arbeitsgang, bei dem die lebenden muscheln mit geeignetem verpackungsmaterial umgeben werden;
"balením" činnost, při níž jsou živí mlži ukládáni do vhodných obalových materiálů;

-sca: herstellung und verkauf von forstwirtschaftlichen erzeugnissen, hygieneprodukten, papiertüchern and verpackungsmaterial;
-podniku sca: výroba a prodej lesnických výrobků a výrobků pro osobní hygienu, papírových kapesníků a obalů;