Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
biotechnologischen forschungsprogrammes.
europæiske Økonomiske fællesskab.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
255 biotechnologischen forschung zugeleitet.
255 tre fjerdedele af leverancerne til fællesskabet').
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ep: nein zu biotechnologischen erfindungen
europa-parlamentet: nej til bioteknologiske opfindelser
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die erweiterung eines biotechnologischen forschungsund beratungszentrums;
— overførsel af viden til smv gennem finansiel støtte til sidsteårsstuderende på højere tekniske skoler
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nahrungsmittel- und biotechnologischen bereich anwendung fanden2.
efter Øsu's mening var retningslinjerne derfor ikke tilstrækkeligt klare.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1. jÜngste entwicklungen auf dem gebiet der biotechnologischen erfindungen
1. den seneste udvikling inden for bioteknologiske opfindelser
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nachfrageseitige maßnahmen werden der biotechnologischen innovation neue märkte eröffnen.
foranstaltninger på efterspørgselssiden vil åbne nye markeder for bioteknologisk innovation.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
soll die aufschrift beispielsweise lauten" mit biotechnologischen verfahren hergestellt"?
skal man f.eks. skrive" produceret ved hjælp af bioteknologier"?
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rechtlicher schutz biotechnologischer erfindungen
retsbeskyttelse af bioteknologiske opfindelser
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 5
Quality: