Results for biotechnologischer translation from German to Danish

biotechnologischer organismus
bioteknologisk organisme

schutz biotechnologischer erfindungen
beskyttelse af bioteknologiske opfindelser

7. rechtlicher schutz biotechnologischer
denne gennemskuelighed yder større sikkerhed.

rechtlicher schutz biotechnologischer erfindungen
retsbeskyttelse af bioteknologiske opfindelser

rechtlicher schutz biotechnologischer erfindungen i
retsbeskyttelse af bioteknologiske opfindelser i

4. rechtlicher schutz biotechnologischer erfindungen
jeg har allerede sagt, at der også bliver truffet bestemmelser om, hvad der ikke er beskyttelsesværdigt.

richtlinienvorschlag über den schutz biotechnologischer erfindungen
forslag til direktiv om beskyttelse af bioteknologiske opfindelser

2.5 gesetzlicher schutz biotechnologischer erfindungen
2.6 retlig beskyttelse af computerprogrammer

die sicherheit nanotechnologischer und biotechnologischer produkte;
nano- og bioteknologibaserede produkters sikkerhed

apidra wird mittels biotechnologischer methoden hergestellt.
det fremstilles ved hjælp af bioteknologi.

richtlinie über den rechtlichen schutz biotechnologischer erfindungen
direktiv om retlig beskyttelse af bioteknologiske opfindelser

hermans lung zum schutz biotechnologischer erfindungen gefordert.
i forbindelse med beskyttelse af opfindelser har man i lang tid talt om en ordning til beskyttelse af bioteknologiske opfindelser.

die richtlinie über den rechtlichen schutz biotechnologischer erfindungen
direktivet om retsbeskyttelse af bioteknologiske opfindelser

arzneimittel, die mit hilfe folgender biotechnologischer verfahren hergestellt werden
rÅdets direktiv af 20. maj 1975 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om normer og forskrifter vedrørende analytiske, toksikologiskfarmakologiske og kliniske undersøgelser af medicinske specialiteter ( )

sicherheit nanotechnologischer und biotechnologischer produkte und langzeitwirkung ihres einsatzes;
nano- og bioteknologibaserede produkters sikkerhed og langsigtede virkninger af deres anvendelse

a. arzneimittel, die mit hilfe folgender biotechnologischer verfahren hergestellt werden
a. lægemidler fremstillet ved følgende bioteknologiske metoder

— rechtlicher schutz biotechnologischer kom(88) 496 endg. - syn 159]
— promillegrænse for førere af motorkøretøjer [kom (88) 707 endelig udg.]

c3-36/89 - syn 159) über den rechtlichen schutz biotechnologischer erfindungen.
c3-36/89 — syn 159) om retsbeskyttelse af bioteknologiske opfindelser

— rechtlicher schutz biotechnologischer erfindungen [dok. kom(88) 496 endg. - syn 159]
underudvalg — udnyttelse af land- og skovbrugsressourcer

— rechtlicher schutz biotechnologischer erfindungen (berichterstatter: michel saïu) (ces 550/89)
retsbeskyttelse af bioteknologiske opfindelser (ordfører: michel saïu) (ces 550/89)