Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die gentechnologischen projekte dürfen nur unter den jeweiligen in den richtlinien festgelegten sicherheitsmaßnahmen bzw. sicher heitsstufen durchgeführt werden.
det er heller ikke muligt at sige noget præcist om de udsatte mikroorganismers opførsel, eftersom disse, hvad enten de er genteknisk ændrede eller ej, udviser en række egenskaber, som medfører særlige problemer ved udsætningen. dette gælder først og fremmest deres overlevelsesevne, deres formerings- og udbredelseshastighed og deres genetiske variabilitet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
humaninsulin wird mittels gentechnologischer methoden unter verwendung von escherichia coli hergestellt.
human insulin 25 fremstilles med rekombinant dna-teknologi i escherichia coli.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality: