Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bild holen
hent billede
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bild & holen...
& få fat i billede...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
upgrade holen
opgrader nu.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 7
Quality:
3. holen auf
på vej mod eu-gns.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
holen von %1
hent fra% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
holen sie sich vid
hent vid
Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 8
Quality:
neue designs holen...
hent nye temaer...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& format-info holen
hent & formatinfo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
komplette nachricht holen
hent komplet meddelelse
Last Update: 2013-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
allerdings holen wir auf.
vi er dog ved at indhente det forsømte.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
& weitere skripte holen
& hent flere scripts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nach & vorn holen verzögern:
& hæv, med følgende forsinkelse:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
holen sie sich die software
hent softwaren
Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 3
Quality:
dialog neue vokabeln holen...
dialogen hent nye ordforråd...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die polizei muss man holen.”
vi har nu mindre og mindre lyst til vores udflugt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die spaltenüberschrift des spaltenindizes holen
hent kolonneoverskrift for kolonneindeks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aber andere studienbereiche holen auf.
men andre er også godt på vej.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
holen sie sich ihr geld zurück!
adgang til klagemuligheder
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
& bücher aus dem internet holen...
& hent bøger fra internettet...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
holen sie sich die software squeezecenter
få mere at vide
Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 4
Quality: