Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
udtalelse om kravene til investeringsselskabers og kreditinstitutters kapitalgrundlag( con/ 2005/4)
stellungnahme zu den rechtsvorschriften für kreditinstitute und wertpapierfirmen zur kapitaladäquanz( con/ 2005/4)
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
dabei sollte die fähigkeit der banken zur wiederherstellung und stärkung ihrer kapitalgrundlage ebenso wie ihre fähigkeit zur finanzierung von privathaushalten und unternehmen, insbesondere kmu, in der europäischen union sorgfältig geprüft werden.
undersøgelsen bør nøje vurdere bankernes evne til at genskabe og styrke deres kapitalgrundlag og deres evne til at finansiere husholdninger og virksomheder, navnlig smv'er, i eu.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: