Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jede flasche enthält drei kunststoffzylinder als zusätzlichen schutz gegen feuchtigkeit und luft.
hver flaske indeholder tre plastcylindre til ekstra beskyttelse mod fugt og luft.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die kanülenschutzvorrichtung ist ein kunststoffzylinder, der vor verabreichung des impfstoffs den spritzenkörper umschließt.
kanyleafskærmningsanordningen (sikkerhed) består af en plastcylinder (kanylafskærmning), som før indgivelse af dosis dækker sprøjtecylinderen.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
nach loslassen des kolbens schiebt sich der kunststoffzylinder unmittelbar und schnell über die kanüle, um sie zu umschließen.
når stemplet slippes, vil plastcylinderen hurtigt flytte sig, så den dækker kanylen.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: