Results for lungenarterien translation from German to Danish

- ein blutgerinnsel in den lungenarterien
- en blodprop i venerne i dine lunger,

pah ist starker bluthochdruck in den lungenarterien.
tracleer anvendes til behandling af patienter med pulmonal arteriel hypertension, klasse iii, til at forbedre deres fysiske kapacitet (evnen til at udføre fysisk aktivitet) og bedre symptomerne.

- verschluss von lungenarterien durch ein blutgerinnsel.
- blokering af venerne i lungerne pga. en blodprop

bei pah ist der blutdruck in den lungenarterien abnorm erhöht.
pah er unormalt forhøjet blodtryk i lungearterierne.

pah bedeutet, dass der blutdruck in den lungenarterien erhöht ist.
pah er unormalt højt blodtryk i lungearterierne.

bei pah handelt es sich um einen abnormal hohen blutdruck in den lungenarterien.
pah er et unormalt højt blodtryk i lungernes arterier.

stayveer erweitert die lungenarterien und erleichtert es dem herzen, das blut in die lunge zu pumpen.
stayveer udvider de pulmonale arterier, hvilket gør det lettere for hjertet at pumpe blod igennem dem.

- wenn sie an schwerem lungenhochdruck leiden (systolischer druck in den lungenarterien > 90 mm
arterietryk > 90 mm hg).

optison darf nicht angewendet werden bei patienten mit pulmonalem hochdruck mit einem systolischen druck in den lungenarterien von über 90 mm hg.
pulmonær hypertension med et systolisk pulmonært arterietryk > 90 mm hg.

die wirkung von optison auf die pulmonale hämodynamik wurde in einer prospektiven offenen studie mit 30 patienten mit geplanter katheterisierung der lungenarterien untersucht, davon
optisons effekt på pulmonal hæmodynamik blev undersøgt i et prospektivt, åbent studie med 30 patienter.

uptravi ist ein arzneimittel zur behandlung von pulmonaler arterieller hypertonie (pah, anormal erhöhter blutdruck in den lungenarterien) bei erwachsenen patienten.
uptravi er et lægemiddel, der anvendes til at behandle voksne patienter med pulmonal arteriel hypertension (unormalt højt blodtryk i lungernes arterier).

revatio ist ein arzneimittel zur behandlung von erwachsenen und kindern ab einem jahr, die an pulmonaler arterieller hypertonie (pah, anormal erhöhter blutdruck in den lungenarterien) leiden.
revatio anvendes til at behandle voksne og børn fra 1 år og opefter med pulmonal arteriel hypertension (pah), som er unormalt højt blodtryk i lungearterierne.

die pulmonalarterienhypertonie ist eine erkrankung, bei der die patienten einen anormal hohen blutdruck in den lungenarterien haben, und die funktionsklasse iii „ mäßig“ spiegelt den schweregrad der erkrankung wider.
pulmonal arteriel hypertension er en sygdom, som medfører unormalt højt blodtryk i lungernes blodkar, og klasse iii ’ moderat ’ afspejler sygdommens sværhedsgrad.

pah ist eine erkrankung mit starker verengung der blutgefäße in der lunge (lungenarterien), wodurch es zu einem erhöhten blutdruck in den gefäßen kommt, die das blut vom herzen in die lunge transportieren.
pah er en sygdom med svær forsnævring af blodkarrene i lungerne, hvilket resulterer i et for højt blodtryk i blodkarrene (de pulmonale arterier), som fører blodet fra hjertet til lungerne.

bei patienten mit vorbestehender kardiovaskulärer erkrankung sollte dieses arzneimittel mit vorsicht angewendet werden, da in der fachliteratur verminderter systolischer und diastolischer blutdruck, verminderter systolischer und diastolischer blutdruck der lungenarterie sowie verminderte vaskuläre resistenz der lunge berichtet wurde.
dette lægemiddel skal anvendes med forsigtighed til patienter med eksisterende hjerte-kar-sygdom, da offentliggjorte rapporter har vist reduceret systolisk og diastolisk blodtryk, reduceret systolisk og diastolisk lungearterietryk samt pulmonal vaskulær modstand.