Results for mfh translation from German to Danish

makroökonomische finanzhilfe (mfh)
makrofinansiel bistand

mfh-darlehen (makrofinanzielle hilfe)
mfa-lån

makrofinanzielle hilfe (mfh) und euratom
makrofinansiel bistand (mfa) og euratom

es wäre das dritte mfh-programm für die ukraine seit 2010.
det er i givet fald ukraines tredje program for makrofinansiel bistand siden 2010.

weitere informationen über mfh und zum heutigen beschlussvorschlag sind erhältlich unter:
yderligere oplysninger om makrofinansielle bistandsforanstaltninger, herunder det forslag til afgørelse, der fremsættes i dag:

die mfh ist ihrem wesen nach ein außerordentliches programm und wird von fall zu fall angewendet.
mfa-lånet har karakter af undtagelse og ydes fra sag til sag.

keine drittbürgschaften lagen jedoch für die im zuge des mfh-programms gewährten darlehen vor.
kommissionen har ikke modtaget garantier fra tredjepart for lån ydet i forbindelse med den finansielle bistand.

an die ukraine erfolgten 2013 keine mfh-auszahlungen, da für dieses land keine vereinbarung mit dem iwf vorliegt.
der blev ikke foretaget mfa-udbetalinger til ukraine i 2013, da der ikke findes nogen imf-ordning for dette land.

armenien stellte im februar 2013 einen antrag auf ein mfh-programm, und ein entsprechender vorschlag wird derzeit von der kommission geprüft.
armenien indsendte en anmodning om et mfa-program i februar 2013, og kommissionen er i øjeblikket i færd med at overveje forslaget.

darüber hinaus sollte die mfh zudem aufgrund ihres außerordentlichen charakters eine seltene, kurzfristige und nicht wiederholbare hilfe sein, im gegensatz zur aktuellen praxis in mehreren empfängerländern.
desuden er den makrofinansielle bistand af" ekstraordinær karakter" og skal derfor kun kunne ydes sjældent, i kort tid, meget sjældent og som et engangsfænomen- til forskel fra, hvad der er tilfældet i flere modtagerlande.

gesamte flotte mit ausnahme von: 5r-mfh, 5r-mfi, 5r-mfl, 5r-mje, 5r-mjf, 5r-mjg, 5r-mvt, 5r-mgc, 5r-mgd, 5r-mgf
hele flåden, undtagen: 5r-mfh, 5r-mfi, 5r-mfl, 5r-mje, 5r-mjf, 5r-mjg, 5r-mvt, 5r-mgc, 5r-mgd, 5r-mgf