Results for südfrankreich translation from German to Danish

südfrankreich
sydfrankrig

waldbrände (südfrankreich)
skovbrande (sydfrankrig)

Überschwemmungen in südfrankreich
oversvømmelserne i det sydlige frankrig

Überschwemmungen in südfrankreich.
oversvømmelser i sydfrankrig.

gravierende vorfälle in südfrankreich
de alvorlige begivenheder i sydfrankrig

banotti bekundet, in südfrankreich tun.
kan de fortælle os, om loven er tydelig med hensyn til sådanne kunstige hindringer for beskæftigelse?

d Überschwemmungen in südfrankreich: un­terrichtung.
d kontrolattest for import af økologiske varer: orientering.

entschließung zu den gravierenden vor südfrankreich.
landbrugspolitik visse røde frugter med oprindelse i ungarn, polen, den tjekkiske republik, slovakiet, rumænien og bulgarien.

der Überschwemmungen in südfrankreich im dezember 2003,
oversvømmelserne i sydfrankrig i december 2003

— autobahn a26 zwischen dem kanaltunnel und südfrankreich:
— a 26 mellem kanaltunnelen og sydfrankrig:

auffallend ist, dass es zwischen norditalien und südfrankreich keinerlei
gasledninger, eksisterende eller under bygning under overvejelse

der reaktor wird in frankreich (cadarache, südfrankreich) gebaut.
siger professor frank jenko fra max planck-instituttet for plasmafysik.

der experimentalreaktor iter wird in südfrankreich (cadarache) gebaut werden.
iter opføres i cadarache i sydfrankrig.

es geht vielmehr um die trocken heit in südfrankreich, norditalien und griechenland.
formanden. — næste punkt på dagsordenen er for handling under ét om syv mundtlige forespørgsler med forhandling:

so wurden zur förderung des landtourismus in südfrankreich, süditalien und bestimmten irischen
man må derfor sørge for at bevare begge dele og for at gøre dem tilgængelige.

in der dichtbevölkerten cote d'azur in südfrankreich ist eine ähnliche situation anzutreffen.
på grund af deltidsarbejdets store betydning i servicesektoren i en

eine weitere region befindet sich im mittelmeerraum (südfrankreich und nordwestliches italien).
en anden region ligger i middelhavsområdet (sydfrankrig og den nordvestlige del af italien). det er imidlertid i nordsøen, at man har kunnet konstatere den største merværdi pr. ansat.

als abgeordnete von südfrankreich schließe ich mich den ausführungen meines fraktionskollegen, herrn musso, an.
og dertil siger jeg : så må de anholdes, stilles for retten, og man må have oplyst, hvem der er tale om. men de må ikke bruges som syndebukke.

die bevölkerungsmäßig wich­tigsten regionen des ziels 5b liegen in südfrankreich und dem südosten so­wie nordwesten deutschlands.
uden for disse fire lande er der inden for europa kun syditalien, korsika og nordirland, der er klassi­ficeret som mål nr. 1­regioner (også de franske oversøiske departemen­ter uden for europa er klassificeret som mål nr. 1­regioner).

aber die boote der küstenfischer in griechenland, italien und südfrankreich werden allmählich alt und müssen modernisiert werden.
fællesskabets fårekødsordning har haft negative følger for de franske fåreavlere.