Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der prÄsident ruft punkt 15 der tagesordnung auf: verabschiedung des
på formandens opfordring gik forsamlingen over til dagsordenens punkt 15: udtalelse om
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
der prÄsident ruft punkt 6 der tagesordnung auf: verabschiedung einer
på formandens opfordring gik forsamlingen over til dagsordenens punkt 6: vedtagelse af en
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
auf der tagesordnung stand die verabschiedung folgender stellungnahmen: lungnahmen:
på dagsordenen stod udarbejdelsen af udtalelser om følgende emner:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der prÄsident ruft punkt 11 der tagesordnung auf: verabschiedung einer stellungnahme zum
på formandens opfordring gik forsamlingen over til dagsordenens punkt 11: udtalelse om
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 14
Quality:
der prÄsident ruft punkt 11 der tagesordnung auf: verabschiedung einer stellungnahme zu der
på formanden jenkins' opfordring gik forsamlingen over til dagsordenens punkt 11: udtalelse om
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
der prÄsident ruft punkt 17 der tagesordnung auf: verabschiedung einer stellungnahme zur
på formandens opfordring gik forsamlingen over til dagsordenens punkt 17: udtalelse om
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
der prÄsident rief punkt 6 der tagesordnung auf: verabschiedung einer stellungnahme zu der
på formanden's opfordring gik forsamlingen over til dagsordenens punkt 6: udarbejdelse af udtalelse om
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
der prÄsident ruft punkt 10 der tagesordnung auf: verabschiedung einer stellungnahme zum
på formandens opfordring gik forsamlingen over til dagsordenens punkt 10: udtalelse om
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
der prÄsident ruft punkt 5 der tagesordnung auf: verabschiedung einer stellungnahme zu der
på formanden dimitris dimitriadis' opfordring gik forsamlingen over til dagsordenens punkt 5: udtalelse om
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
der sitzungsprÄsident, herr liverani, eröffnete die aussprache zu punkt 9 der tagesordnung: verabschiedung einer stellungnahme zum thema
mødets formand, liverani, meddelte, at man kunne indlede debatten om dagsordenens punkt 9, der drejede sig om vedtagelsen af udtalelsen om
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
der vizeprÄsident seppo kallio eröffnet die vormittagssitzung am 16. september mit punkt 11 der tagesordnung: verabschiedung einer stellungnahme zum thema
på næstformanden, seppo kallios, opfordring indledte forsamlingen formiddagens møde den 16. september med dagsordenens punkt 11: udtalelse om
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: