Results for technokratischer translation from German to Danish

sobald sein technokratischer sowie finanz- und währungspolitischer
den spanske peseta, den græske drakme og den potugisiske escudo er svage valutaer, der

das ist kein zufall oder irgendein einfall, auf den wir aufgrund technokratischer gegebenheiten gekommen sind.
ikke desto mindre har jeg i det mindste som luxembourger den tilfredsstillelse at se, at det europæiske råd hverken har forceret eller krænket de tidligere aftaler og har respekteret en lille partners legitime interesser og opnåede rettigheder.

ein bericht ist immer ein formelles dokument und läuft gefahr, sich in technokratischer abstraktion zu verlieren.
en rapport er og bliver et formelt dokument, der risikerer at henfalde til abstrakte teknokratiske begreber.

beamte des i.f. sollten diesen ländern nicht einfach auf rein technokratischer basis reformpakete aufzwingen.
reformpakker bør ikke påduttes af imf-embedsmænd blot på grundlag af rent teknokratiske standarder.

wir können auf diese phänomene nicht ausschließlich mit einer technokratischen reaktion antworten.
vi kan ikke udelukkende reagere teknokratisk på disse begivenheder.