Results for vorgehensweise translation from German to Danish

vorgehensweise
metode

vorgehensweise: …
procedure: …

alte vorgehensweise
den gamle metode

5. vorgehensweise
5. vejen frem

abgestufte vorgehensweise
gradueret tilgang

- vorgeschlagene vorgehensweise,
det er der tre grunde til:

vorgehensweise bei korrekturen
revisionsprocedurer

vorgehensweise im notfall:
nødsprocedurer:

b) gewählte vorgehensweise;
b) den anvendte fremgangsmåde

unsere vorgehensweise überdenken
nytænkning om arbejdsmåder

iii. vorgehensweise der kontrollbehÖrden
fremgangsmÅder ved udØvelsen af tilsynet og de hvorover tilsynet rÅder

klinischer umgang / vorgehensweise
kliniske forholdsregler

diese einleuchtende vorgehensweise ...).
denne indfaldsvinkel er til gavn ...).

vorgehensweise zur ordnungsgemäßen entsorgung
procedure for korrekt bortskaffelse

diese vorgehensweise wird begrüßt.
denne strategi bifaldes.

initiativstellungnahmen des ausschusses – vorgehensweise
eØsu's initiativudtalelser – fremgangsmåde

veränderung neutrophilenzahl empfohlene vorgehensweise
når neutrofiler anbefalet forløb

3.2 diese vorgehensweise sollte
opfølgningsproceduren skal:

notwendigkeit einer strategischeren vorgehensweise;
behovet for en mere strategisk indsats;

4.2 initiativstellungnahmen des adr – vorgehensweise
4.2 eØsu's initiativudtalelser – fremgangsmåde