Results for 8 ausgaben bernina taschenmesser von... translation from German to Dutch

8 -ausgaben, gaststaat -----
8 -uitgaven, gastland -----

bulletin wsa (8 ausgaben)
esc bulletin (8 nummers)

1 1 8 ausgaben für personaleinstellung
1 1 8 diverse uitgaven voor de aanwerving

schaubild 8 ausgaben der gemeinschaften 1990
figuur 8 uitgaven van de gemeenschappen in 1990

8. ausgabe
8e editie

fundstellennachweis des geltenden gemeinschaftsrechts — 8. ausgabe, band i und ii
repertorium op de geldende gemeenschapswetgeving (8e editie, vol. i + ii)

sie erfüllen außerdem anforderungen:sie sind seit ihrer abholung nicht mit anderen lebenden fischen, eiern oder gameten mit einemniedrigerem als dem unter nummer 6.1 dieser bescheinigung genannten gesundheitsstatus in berührunggekommen,sie sind nicht dazu bestimmt, zwecks tilgung der isa, vhs, ihn, ehn, der frühlingsvirämie des karpfens (svc), der infektiösen pankreasnekrose (ipn), der bakteriellen nierenerkrankung (bkd, renibacterium salmoninarum), der furunkulose (aeromonas salmonicida), der enterischen rotmaulkrankheit (erm,yersinia ruckeri), gyrodactylus salaris oder wegen einer anderen erkrankung aufgrund eines anderen krankheitserregers beseitigt oder getötet zu werden;sie unterliegen keinerlei tierseuchenrechtlichen beschränkungen,sie zeigten am tag ihres verladens keinerlei klinische krankheitsanzeichen;(10) [sie wurden nach dem zufallsprinzip aus der sendung, einschließlich jedem teil unterschiedlicher herkunft, ausgewählt und einzeln inspiziert, und es wurden keine anderen als die unter nummer 5 dieser bescheinigung genannten fischarten festgestellt], und(11) [sie wurden nach maßgabe des internationalen gesundheitskodex für wassertiere des oie (8),ausgabe 2003, anhang 5.2.1, desinfiziert].(12) [7.
zij:hebben, sinds het verzamelen, geen contact meer gehad met andere levende vissen, eieren of gameten met een lagere gezondheidsstatus dan die bedoeld in punt 6.1 van dit certificaat;zijn niet bestemd om te worden vernietigd of geslacht in het kader van de uitroeiing van de volgende ziekten: isa; vhs; ihn; ehn; voorjaarsviremie van de karper (svc); infectieuze pancreatische necrose (ipn); bacterial kidney disease (bkd, renibacterium salmoninarum), furunculose (aeromonas salmonicida), enteric redmouth disease (erm, yersinia ruckeri), gyrodactylus salaris; of ziekten als gevolg van een andere ziekteverwekker;zijn niet onderworpen aan verbodsbepalingen om veterinaire redenen;vertoonden op de dag van lading geen enkel klinisch symptoom van ziekte;(10)[zijn onderzocht door middel van een individuele visuele controle van een aselect gekozen representatief deel van de zending, met uiteenlopende oorsprong, waarbij geen andere vissoorten dan de in punt 5 van dit certificaat vermelde soorten zijn gevonden], en(11)[zijn ontsmet overeenkomstig de „international aquatic animal health code” van het oie (8), zesde editie, 2003, appendix 5.2.1].(12) [7.