Results for abfallverbrennung translation from German to Dutch

abfallverbrennung
afvalverbranding

abfallverbrennung (siedlungsund industrieabfälle)
richtlijnen en technische normen met betrekking tot: afvalverbranding (stedelijk en industrieel afval) verwijdering door storten

partikel entstehen bei abfallverbrennung.
verbranding van afvalstof leidt tot emissie van deeltjes.

grenzwerte für staubemissionen aus der abfallverbrennung
grenswaarden voor stofemissies die vrijkomen bij afvalverbranding

454 vorsehl. f. richtl.: abfallverbrennung
454 voorst, nchtl.: verbranding van afval

grenzwert für staubemissionen aus der abfallverbrennung:
grenswaarde voor stofemissies die vrijkomen bij afvalverbranding:

notwendigkeit einer richtlinie über die abfallverbrennung
waarom is een richtlijn voor afvalverbranding nodig?

• einstellung der abfallverbrennung auf see vor 1995;
• de verontreiniging door radioactieve stoffen zoveel mogelijk terug te dringen.

stickstoffoxide (nox) entstehen bei der abfallverbrennung.
stikstofoxiden (nox) zijn een verbrandingsproduct.

abfallverbrennung (anhang ii kategorien 10 und 11)
afvalverbranding (bijlage ii, categorieën 10 en 11)

ist nach den legislativvorschlgen die abfallverbrennung weiterhin zulssig?
is het verbranden van afval in de voorstellen van de commissie nog steeds toegestaan?

bei der abfallverbrennung wurden beträchtliche technische fortschritte erzielt.
in de verbrandingssector is aanzienlijke technische vooruitgang geboekt.

die frage der abfallverbrennung löste eine sehr kontroverse debatte aus.
de commissie en de lidstaten dienen hun noodhulp op te voeren.

offene feuer wie abfallverbrennung, waldbrände und verbrennung von ernterückständen,
open vuur, bijvoorbeeld bij vuilverbranding, bosbranden en afbranden na de oogst;

gleichzeitig sollte die abfallverbrennung eindeutig als entsorgung definiert werden.
tegelijkertijd dient duidelijk te worden aangegeven dat verbranding van afval een vorm van verwijdering is.

die abfallverbrennung kann zu schadstoffemissionen in luft, boden und wasser führen.
als gevolg van de verbranding van afval kunnen verontreinigende stoffen worden uitgestoten die terechtkomen in de lucht, op het land en in het water.

die abfallverbrennung ist ein verbreiteter und innerhalb strikter grenzen annehmbarer entsorgungsweg.
afvalverbranding is een algemeen verbreide verwijderingsmethode die binnen strikte perken aanvaardbaar is.

die europäische kommission hat einen vorschlag für eine richtlinie zur abfallverbrennung verabschiedet.
de europese commissie heeft een voorstel voor een richtlijn betreffende de verbranding van afvalstoffen goedgekeurd.

abfallverbrennung: vorschlag für eine richtlinie zur verminderung verschiedener maßgeblicher schadstoffe:
in een nieuw rapport worden verschillen­de methoden voor de behandeling en verwijdering van riool­waterslib beschreven.

der richt linienentwurf enthält einen speziellen vorschlag zur praxis der abfallverbrennung auf see.
in de ontwerprichtlijn is een bijzonder voorstel met betrekking tot het verbranden van afval op zee opgenomen.