Results for abgasnorm translation from German to Dutch

abgasnorm
europese emissiestandaard

abgasnorm (g): euro …
uitlaatemissieniveau (g): euro

die abgasnorm (z. b. euro 5, euro 6 oder andere)
het uitlaatemissieniveau (bv. euro 5, euro 6 of andere);

die abgasnorm (z. b. euro iv, euro v oder andere).
het uitlaatemissieniveau (bv. euro iv, euro v of andere).

die kommissi­on sieht bei der neuen abgasnorm euro im zwei stufen vor: stufe a für das jahr 2000 und stufe Β für 2005.
het geweld slaat volgens hem de bodem onder het vredes­proces weg.

der neue 911 gt3 erfüllt mühelos die euro-5-abgasnorm in den eu-ländern und lev ii in den usa.
de 911 gt3 voldoet probleemloos aan de emissienorm euro-5 én aan de amerikaanse lev ii norm.

diese steigerung ist teils den steuervergünstigungen für dieselfahrzeuge mit partikelfiltern in zahlreichen ländern und teils einer zunehmend umweltbewussten einstellung der verbraucher sowie der verschärfung der emissionsnormen — insbesondere der partikelemissionsgrenzwerte — zu verdanken (im ewr regeln die euro-abgasnormen die emissionsreduzierung).
deze toename is gedeeltelijk toe te schrijven aan belastingvoordelen in verschillende landen voor dieselvoertuigen die met een dpf zijn uitgerust, en gedeeltelijk aan de meer milieubewuste benadering van de consument, en ook aan de anticipatie op striktere emissienormen, vooral met betrekking tot de grenswaarden voor vaste deeltjes (in de eer wordt emissiereductie geregeld door de „euro” emissienormen).